δυσποτμέω: Difference between revisions
From LSJ
Νέῳ δὲ σιγᾶν μᾶλλον ἢ λαλεῖν πρέπει → Iuvenem magis tacere quam fari decet → Dem jungen Mann steht Schweigen mehr als Reden an
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "D.S." to "D.S.") |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=dyspotmeo | |Transliteration C=dyspotmeo | ||
|Beta Code=duspotme/w | |Beta Code=duspotme/w | ||
|Definition=[[despair of oneself]], ἐν ἀρρωστίαις | |Definition=[[despair of oneself]], ἐν ἀρρωστίαις Plb.33.17.1. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=[[desesperar del destino]], [[abatirse]] τοῖς ἐν ταῖς πολυχρονίοις ἀρρωστίαις δυσποτμοῦσι Plb.33.17.1, cf. D.S.31.43. | |dgtxt=[[desesperar del destino]], [[abatirse]] τοῖς ἐν ταῖς πολυχρονίοις ἀρρωστίαις δυσποτμοῦσι Plb.33.17.1, cf. [[Diodorus Siculus|D.S.]]31.43. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Latest revision as of 07:20, 27 March 2024
English (LSJ)
despair of oneself, ἐν ἀρρωστίαις Plb.33.17.1.
Spanish (DGE)
desesperar del destino, abatirse τοῖς ἐν ταῖς πολυχρονίοις ἀρρωστίαις δυσποτμοῦσι Plb.33.17.1, cf. D.S.31.43.
German (Pape)
[Seite 687] unglücklich sein, Suid. aus Pol.
Greek (Liddell-Scott)
δυσποτμέω: εἶμαι ἀτυχής, δυστυχῶ, Πολύβ. Ἀποσπ. Γραμμ. 41.
Russian (Dvoretsky)
δυσποτμέω: быть несчастливым Polyb., Diod.
