ἕαται: Difference between revisions
From LSJ
Τὰ μηδὲν ὠφελοῦντα μὴ πόνει μάτην → Ne tu labores frustra in iis, quae nil iuvant → Müh nicht umsonst mit dem, was dir nichts nützt, dich ab
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2") |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=v. [[ἧμαι]]. | |dgtxt=v. [[ἧμαι]]. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=<i>3ᵉ pl. prés. ion. de</i> [[ἧμαι]]. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ep. = [[ἧνται]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἕᾰται:''' и [[εἵαται]] (= [[ἧνται]]) эп. 3 л. pl. praes. к [[ἧμαι]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἕᾰται''': ἕατο, Ἰων. γ΄ πληθ. ἐνεστ. καὶ παρατ. τοῦ [[ἧμαι]]. | |lstext='''ἕᾰται''': ἕατο, Ἰων. γ΄ πληθ. ἐνεστ. καὶ παρατ. τοῦ [[ἧμαι]]. | ||
}} | }} | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
| Line 24: | Line 30: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἕᾰται:''' [[ἕατο]], Ιων. αντί [[ἧνται]], <i>ἧντο</i>, γʹ πληθ. ενεστ. και παρατ. του [[ἧμαι]]. | |lsmtext='''ἕᾰται:''' [[ἕατο]], Ιων. αντί [[ἧνται]], <i>ἧντο</i>, γʹ πληθ. ενεστ. και παρατ. του [[ἧμαι]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:00, 30 November 2022
English (LSJ)
Ionic 3 pl. pres. of ἧμαι.
Spanish (DGE)
v. ἧμαι.
French (Bailly abrégé)
3ᵉ pl. prés. ion. de ἧμαι.
German (Pape)
ep. = ἧνται.
Russian (Dvoretsky)
ἕᾰται: и εἵαται (= ἧνται) эп. 3 л. pl. praes. к ἧμαι.
Greek (Liddell-Scott)
ἕᾰται: ἕατο, Ἰων. γ΄ πληθ. ἐνεστ. καὶ παρατ. τοῦ ἧμαι.
English (Autenrieth)
see ἧμαι.
Greek Monotonic
ἕᾰται: ἕατο, Ιων. αντί ἧνται, ἧντο, γʹ πληθ. ενεστ. και παρατ. του ἧμαι.
