Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

βαλός: Difference between revisions

From LSJ

Γελᾷ δ' ὁ μῶρος, κἄν τι μὴ γελοῖον ᾖ → Mens stulta ridet, quando ridendum est nihil → Es lacht der Tor, auch wenn es nichts zu lachen gibt

Menander, Monostichoi, 108
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})(\n{{elnl.*}})" to "$4$3$1$2")
 
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>dor. c.</i> [[βηλός]].
|btext=<i>dor. c.</i> [[βηλός]].
}}
{{elnl
|elnltext=βᾱλός Dor. voor [[βηλός]].
}}
{{elru
|elrutext='''βᾱλός:''' ὁ дор. Aesch. = βηλος.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 24: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''βᾱλός:''' ὁ, Δωρ. αντί [[βηλός]].
|lsmtext='''βᾱλός:''' ὁ, Δωρ. αντί [[βηλός]].
}}
{{elru
|elrutext='''βᾱλός:''' ὁ дор. Aesch. = βηλος.
}}
{{elnl
|elnltext=βᾱλός Dor. voor [[βηλός]].
}}
}}

Latest revision as of 11:15, 3 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βᾱλός Medium diacritics: βαλός Low diacritics: βαλός Capitals: ΒΑΛΟΣ
Transliteration A: balós Transliteration B: balos Transliteration C: valos Beta Code: balo/s

English (LSJ)

ὁ, Dor. for βηλός (q.v.).

Spanish (DGE)

v. βηλός.

German (Pape)

[Seite 431] ὁ, dor. = βηλός, Aesch. Ch. 564.

French (Bailly abrégé)

dor. c. βηλός.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

βᾱλός Dor. voor βηλός.

Russian (Dvoretsky)

βᾱλός: ὁ дор. Aesch. = βηλος.

Greek (Liddell-Scott)

βᾱλός: ὁ, Δωρ. ἀντὶ βηλός, ὃ ἴδε.

Greek Monotonic

βᾱλός: ὁ, Δωρ. αντί βηλός.