squameus: Difference between revisions
Μαστιγίας ἔγχαλκος, ἀφόρητον κακόν → Pecuniosus verbero, malum maximum → Ein reicher Taugenichts, wie unerträglich schlimm
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
(CSV3 import) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | {{LaEn | ||
|lnetxt=squameus squamea, squameum ADJ :: scaly | |lnetxt=squameus squamea, squameum ADJ :: [[scaly]] | ||
}} | }} | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=squāmeus, a, um ([[squama]]), [[voll]] [[Schuppen]], schuppig, [[anguis]], Verg.: [[membrana]] chelydri, Ov. – übtr., [[auro]] [[squameus]], [[einen]] [[Panzer]] aus goldenen [[Schuppen]] (s. squāma) tragend, Claud. III. cons. Hon. 524. | |georg=squāmeus, a, um ([[squama]]), [[voll]] [[Schuppen]], schuppig, [[anguis]], Verg.: [[membrana]] chelydri, Ov. – übtr., [[auro]] [[squameus]], [[einen]] [[Panzer]] aus goldenen [[Schuppen]] (s. squāma) tragend, Claud. III. cons. Hon. 524. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=squameus, a, um. ''adj''. :: [[鱗者]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 23:25, 12 June 2024
Latin > English
squameus squamea, squameum ADJ :: scaly
Latin > English (Lewis & Short)
squāmĕus: a, um, adj. id.,
I scaly (poet.).
I Lit.: anguis, Verg. G. 2, 154: terga (anguium), id. A. 2, 218: membrana chelydri, Ov. M. 7, 272.—*
II Transf.: clipeatus et auro Squameus, in golden scales (of a coat of mail), Claud. IV. Cons. Hon. 522.
Latin > French (Gaffiot 2016)
squāmĕus,¹⁴ a, um (squama), écailleux, couvert d’écailles : Virg. G. 2, 154 ; auro Claud. 3 Cons. Hon. 524, couvert de mailles d’or.
Latin > German (Georges)
squāmeus, a, um (squama), voll Schuppen, schuppig, anguis, Verg.: membrana chelydri, Ov. – übtr., auro squameus, einen Panzer aus goldenen Schuppen (s. squāma) tragend, Claud. III. cons. Hon. 524.
Latin > Chinese
squameus, a, um. adj. :: 鱗者
