οἰστρηδόν: Difference between revisions

Μὴ κρῖν' ὁρῶν τὸ κάλλος, ἀλλὰ τὸν τρόπον → Mores in arbitrando, non faciem vide → Nach dem Charakter, nicht nach Schönheit urteile

Menander, Monostichoi, 333

Latest revision as of 12:37, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: οἰστρηδόν	Medium diacritics: οἰστρηδόν	Low diacritics: οιστρηδόν	Capitals: ΟΙΣΤΡΗΔΟΝ
Transliteration A: oistrēdón	Transliteration B: oistrēdon	Transliteration C: oistridon	Beta Code: oi)strhdo/n

Adv. madly, Opp.H.4.142.

οἰστρηδόν: ἐπίρρ., μετὰ οἴστρου, ἐμμανῶς, Ὀππ. Ἁλ. 4. 142.

οἰστρηδόν (Α)
με οίστρο, με μανία.
[ΕΤΥΜΟΛ. < οἶστρος + επιρρμ. κατάλ. -ηδόν (πρβλ. κνκληδόν)].

wie von der Bremse gestochen, wütend, Opp. Hal. 4.142.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=oistridon
 |Beta Code=oi)strhdo/n
-|Definition=Adv. [[madly]], <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>4.142</span>.
+|Definition=Adv. [[madly]], Opp.''H.''4.142.
 }}
 {{ls
@@ Line 14: / Line 14: @@
 }}
 {{grml
-|mltxt=[[οἰστρηδόν]] (Α)<br />με οίστρο, με [[μανία]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[οἶστρος]] <span style="color: red;">+</span> επιρρμ. κατάλ. -<i>ηδόν</i> (<b>πρβλ.</b> <i>κνκλ</i>-<i>ηδόν</i>)].
+|mltxt=[[οἰστρηδόν]] (Α)<br />με οίστρο, με [[μανία]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[οἶστρος]] <span style="color: red;">+</span> επιρρμ. κατάλ. -<i>ηδόν</i> ([[πρβλ]]. [[κνκληδόν]])].
 }}
 {{pape
 |ptext=<i>wie von der [[Bremse]] [[gestochen]], [[wütend]]</i>, Opp. <i>Hal</i>. 4.142.
 }}