καλύκιον: Difference between revisions

From LSJ

Ὡς ἡδὺ τὸ ζῆν μὴ φθονούσης τῆς τύχης → Quam vita dulce est, fata dum non invident → Wie süß zu leben, wenn das Glück nicht neidisch ist

Menander, Monostichoi, 563
(b)
m (LSJ1 replacement)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kalykion
|Transliteration C=kalykion
|Beta Code=kalu/kion
|Beta Code=kalu/kion
|Definition=τό, Dim. of [[κάλυξ]], Dsc. ap. <span class="bibl">Orib.11.1.50</span>, Hsch.
|Definition=τό, ''Dim. of'' [[κάλυξ]], Dsc. ap. Orib.11.1.50, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1314.png Seite 1314]] τό, dim. von [[κάλυξ]], Hesych.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1314.png Seite 1314]] τό, dim. von [[κάλυξ]], Hesych.
}}
{{ls
|lstext='''καλύκιον''': τό, ὑποκορ. τοῦ [[κάλυξ]], «[[καλύκιον]]· μικρὸν [[ῥόδον]]» Ἡσύχ.
}}
{{grml
|mltxt=[[καλύκιον]], τὸ (Α) [[κάλυξ]]<br /><b>μτγν.</b><br /><b>1.</b> [[μικρός]] [[κάλυκας]]<br /><b>2.</b> <i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «μικρὸν [[ῥόδον]]».
}}
}}

Latest revision as of 11:40, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κᾰλῠκιον Medium diacritics: καλύκιον Low diacritics: καλύκιον Capitals: ΚΑΛΥΚΙΟΝ
Transliteration A: kalýkion Transliteration B: kalykion Transliteration C: kalykion Beta Code: kalu/kion

English (LSJ)

τό, Dim. of κάλυξ, Dsc. ap. Orib.11.1.50, Hsch.

German (Pape)

[Seite 1314] τό, dim. von κάλυξ, Hesych.

Greek (Liddell-Scott)

καλύκιον: τό, ὑποκορ. τοῦ κάλυξ, «καλύκιον· μικρὸν ῥόδον» Ἡσύχ.

Greek Monolingual

καλύκιον, τὸ (Α) κάλυξ
μτγν.
1. μικρός κάλυκας
2. (κατά τον Ησύχ.) «μικρὸν ῥόδον».