βαρυπήμων: Difference between revisions
From LSJ
Κρεῖττον τὸ μὴ ζῆν ἐστιν ἢ ζῆν ἀθλίως → Death is better than a life of misery → Satius mori quam calamitose vivere → Der Tod ist besser als ein Leben in der Not
(a) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=varypimon | |Transliteration C=varypimon | ||
|Beta Code=baruph/mwn | |Beta Code=baruph/mwn | ||
|Definition=Dor. | |Definition=Dor. [[βαρυπάμων]], ον, gen. ονος, [[miserable]], Hymn.Is.44, Suid. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=(βᾰρῠπήμων) -ον<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> dór. -πάμων <i>Hymn.Is</i>.44 (Andros)<br />[[miserable]], [[desgraciado]], <i>Hymn.Is</i>.l.c., cf. Sud. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0434.png Seite 434]] ον, schwer schadend, Suid. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0434.png Seite 434]] ον, schwer schadend, Suid. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''βᾰρῠπήμων''': Δωρ. –πάμων, ον, ὁ βαρεῖαν βλάβην προξενῶν, Ἐπιγράμ. Ἑλλ. 1028. 44, Σουίδ. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:31, 25 August 2023
English (LSJ)
Dor. βαρυπάμων, ον, gen. ονος, miserable, Hymn.Is.44, Suid.
Spanish (DGE)
(βᾰρῠπήμων) -ον
• Alolema(s): dór. -πάμων Hymn.Is.44 (Andros)
miserable, desgraciado, Hymn.Is.l.c., cf. Sud.
German (Pape)
[Seite 434] ον, schwer schadend, Suid.
Greek (Liddell-Scott)
βᾰρῠπήμων: Δωρ. –πάμων, ον, ὁ βαρεῖαν βλάβην προξενῶν, Ἐπιγράμ. Ἑλλ. 1028. 44, Σουίδ.
