σαρκοχαρής: Difference between revisions
From LSJ
ἀνδρῶν γὰρ σωφρόνων μέν ἐστιν, εἰ μὴ ἀδικοῖντο, ἡσυχάζειν → for it is the part of prudent men to remain quiet if they should not be wronged
(b) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b>πρβλ\.<\/b> (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)\]" to "πρβλ. $2$4]") |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0863.png Seite 863]] ές, sich am Fleische freuend, Greg. Naz. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0863.png Seite 863]] ές, sich am Fleische freuend, Greg. Naz. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''σαρκοχᾰρής''': -ές, ([[χαίρω]]) ὁ εὑρίσκων χαράν, εὐχαρίστησιν καὶ τέρψιν εἰς τὴν σάρκα, [[φιλόσαρκος]], Γρηγ. Ναζ. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ές, Α<br />αυτός που βρίσκει [[χαρά]] και [[ευχαρίστηση]] στις σαρκικές απολαύσεις.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[σάρξ]], <i>σαρκός</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>χαρής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[χαίρω]]), [[πρβλ]]. [[αιμοχαρής]]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:40, 10 May 2023
German (Pape)
[Seite 863] ές, sich am Fleische freuend, Greg. Naz.
Greek (Liddell-Scott)
σαρκοχᾰρής: -ές, (χαίρω) ὁ εὑρίσκων χαράν, εὐχαρίστησιν καὶ τέρψιν εἰς τὴν σάρκα, φιλόσαρκος, Γρηγ. Ναζ.
Greek Monolingual
-ές, Α
αυτός που βρίσκει χαρά και ευχαρίστηση στις σαρκικές απολαύσεις.
[ΕΤΥΜΟΛ. < σάρξ, σαρκός + -χαρής (< χαίρω), πρβλ. αιμοχαρής].
