βλάστησις: Difference between revisions
κρείσσων ἐναρχόμενος βοηθῶν καρδίᾳ τοῦ ἐπαγγελλομένου καὶ εἰς ἐλπίδα ἄγοντος· δένδρον γὰρ ζωῆς ἐπιθυμία ἀγαθή (Proverbs 13.12 LXX) → One who sincerely sets about helping is better than one who makes promises leading to hope; for a kindly urge is a tree of life.
(b) |
mNo edit summary |
||
| (11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=vlastisis | |Transliteration C=vlastisis | ||
|Beta Code=bla/sthsis | |Beta Code=bla/sthsis | ||
|Definition=εως, ἡ, | |Definition=-εως, ἡ, [[budding]], [[sprouting]], [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''564b2, [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[Historia Plantarum|HP]]'' 3.5.4(pl.). | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-εως, ἡ<br />[[germinación]], [[brote]] de plantas, frec. op. la [[maduración]], Menest.4, οὐδὲ β. ἐν θέρει Hp.<i>Hebd</i>.4, βλάστησις καὶ οἱ καρποί Thphr.<i>CP</i> 2.11.7 (= Democr.A 162), en [[primavera]], Arist.<i>HA</i> 564<sup>b</sup>2, cf. Thphr.<i>HP</i> 3.5.4. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0448.png Seite 448]] ἡ, das Keimen, Wachsen, Theophr. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0448.png Seite 448]] ἡ, das [[Keimen]], [[Wachsen]], Theophr. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''βλάστησις''': -εως, ἡ, τὸ βλαστάνειν, ἀναδίδειν, Ἀριστ. Ἱστ. Ζ. 6. 9, 2 Θεόφρ. Ἱ. Φ. 3. 5, 4, κ. ἀλλ. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''βλάστησις:''' εως ἡ [[произрастание]], [[рост]] (δένδρων Arst.; καλάμου Plut.). | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 08:38, 29 November 2023
English (LSJ)
-εως, ἡ, budding, sprouting, Arist.HA564b2, Thphr. HP 3.5.4(pl.).
Spanish (DGE)
-εως, ἡ
germinación, brote de plantas, frec. op. la maduración, Menest.4, οὐδὲ β. ἐν θέρει Hp.Hebd.4, βλάστησις καὶ οἱ καρποί Thphr.CP 2.11.7 (= Democr.A 162), en primavera, Arist.HA 564b2, cf. Thphr.HP 3.5.4.
German (Pape)
[Seite 448] ἡ, das Keimen, Wachsen, Theophr.
Greek (Liddell-Scott)
βλάστησις: -εως, ἡ, τὸ βλαστάνειν, ἀναδίδειν, Ἀριστ. Ἱστ. Ζ. 6. 9, 2 Θεόφρ. Ἱ. Φ. 3. 5, 4, κ. ἀλλ.
Russian (Dvoretsky)
βλάστησις: εως ἡ произрастание, рост (δένδρων Arst.; καλάμου Plut.).
