ἐμφοιτάω: Difference between revisions
From LSJ
Κάλλιστόν ἐστι κτῆμα παιδεία βροτοῖς → Doctrina hominibus optima est possessio → für Sterbliche ist Bildung das wertvollste Gut
(a) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=emfoitao | |Transliteration C=emfoitao | ||
|Beta Code=e)mfoita/w | |Beta Code=e)mfoita/w | ||
|Definition= | |Definition=[[invade]]: metaph., <b class="b3">κόλλυβός τις ἐμπεφοίτηκεν εἰς</b> [τὴν ἀγοράν] ''OGI''515.50 (Mylasa). | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[penetrar]], [[introducirse en]] c. dat. πῶς ... πνεῦμα θεῖον δύναται ἐμφοιτῆσαι τῇ αἰσθήσει; Pall.<i>Gent.Ind</i>.2.45, c. εἰς: κόλλυβός τις ἐνπεφοίτηκεν εἰς τὴν ἀγοράν <i>IMylasa</i> 605.50 (III d.C.). | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0820.png Seite 820]] hineingehen, Philo. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0820.png Seite 820]] hineingehen, Philo. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἐμφοιτάω''': [[εἰσβάλλω]], [[ἐπέρχομαι]], ὁ Ρωμαίων στρατηγὸς ἐπὶ τῇ Ἀρζανητῇ χώρᾳ οἷά τι [[λαῖλαψ]]... ἐνεφοίτησε Θεοφύλ. Σιμοκ. Ἱστ. 2, 7, σ. 39D. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:25, 25 August 2023
English (LSJ)
invade: metaph., κόλλυβός τις ἐμπεφοίτηκεν εἰς [τὴν ἀγοράν] OGI515.50 (Mylasa).
Spanish (DGE)
penetrar, introducirse en c. dat. πῶς ... πνεῦμα θεῖον δύναται ἐμφοιτῆσαι τῇ αἰσθήσει; Pall.Gent.Ind.2.45, c. εἰς: κόλλυβός τις ἐνπεφοίτηκεν εἰς τὴν ἀγοράν IMylasa 605.50 (III d.C.).
German (Pape)
[Seite 820] hineingehen, Philo.
Greek (Liddell-Scott)
ἐμφοιτάω: εἰσβάλλω, ἐπέρχομαι, ὁ Ρωμαίων στρατηγὸς ἐπὶ τῇ Ἀρζανητῇ χώρᾳ οἷά τι λαῖλαψ... ἐνεφοίτησε Θεοφύλ. Σιμοκ. Ἱστ. 2, 7, σ. 39D.
