ἐγξηραίνω: Difference between revisions
From LSJ
ἀκίνδυνοι δ' ἀρεταὶ οὔτε παρ' ἀνδράσιν οὔτ' ἐν ναυσὶ κοίλαις τίμιαι → but excellence without danger is honored neither among men nor in hollow ships
(a) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=egksiraino | |Transliteration C=egksiraino | ||
|Beta Code=e)gchrai/nw | |Beta Code=e)gchrai/nw | ||
|Definition=< | |Definition=[[dry in]], Hp.''Mul.''1.104. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=<b class="num">I</b> tr. [[desecar por completo]] (φθόεις) Hp.<i>Mul</i>.1.104.<br /><b class="num">II</b> intr. en v. med.<br /><b class="num">1</b> [[quedarse seco]] συμβαίνει ... τὰς ἐκ γενετῆς (φλέβας) ἐγξηραίνεσθαι <i>Hippiatr</i>.20.4.<br /><b class="num">2</b> [[agarrotarse]] las mandíbulas, Sch.Nic.<i>Th</i>.785. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0712.png Seite 712]] darin trocknen, Hippocr. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0712.png Seite 712]] darin trocknen, Hippocr. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἐγξηραίνω''': [[ξηραίνω]] [[καλῶς]], Ἱππ. 636. 11. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἐγξηραίνω]] (Α)<br />[[ξεραίνω]] καλά, [[αποξεραίνω]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:37, 25 August 2023
English (LSJ)
dry in, Hp.Mul.1.104.
Spanish (DGE)
I tr. desecar por completo (φθόεις) Hp.Mul.1.104.
II intr. en v. med.
1 quedarse seco συμβαίνει ... τὰς ἐκ γενετῆς (φλέβας) ἐγξηραίνεσθαι Hippiatr.20.4.
2 agarrotarse las mandíbulas, Sch.Nic.Th.785.
German (Pape)
[Seite 712] darin trocknen, Hippocr.
Greek (Liddell-Scott)
ἐγξηραίνω: ξηραίνω καλῶς, Ἱππ. 636. 11.
Greek Monolingual
ἐγξηραίνω (Α)
ξεραίνω καλά, αποξεραίνω.
