χιτωνίσκιον: Difference between revisions
From LSJ
μηδενί δίκην δικάσῃς πρίν ἀμφοῖν μῦθον ἀκούσῃς → do not give your judgement on anything until you have heard a speech on both sides
(c1) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=chitoniskion | |Transliteration C=chitoniskion | ||
|Beta Code=xitwni/skion | |Beta Code=xitwni/skion | ||
|Definition=τό, Dim. of | |Definition=τό, ''Dim. of'' [[χιτωνίσκος]], IG2². 1514.28. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1357.png Seite 1357]] τό, dim. von [[χιτών]], Osann | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1357.png Seite 1357]] τό, dim. von [[χιτών]], Osann [[syllable]] inscr. 1 p. 79. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''χῐτωνίσκιον''': τό, ὑποκορ. τοῦ ἑπομ., Συλλ. Ἐπιγρ. 155. 30. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=τὸ, ΜΑ, και χιθωνίσκιον Α [[χιτωνίσκος]]<br />υποκορ. τ. του [[χιτωνίσκος]]<br /><b>μσν.</b><br /><b>μτφ.</b> το [[σώμα]] («οἷα σκηνὴν τῆς ψυχῆς καταλελοίπει τὸ ἀχθοφόρον τουτὶ καὶ γήϊνον [[χιτωνίσκιον]]», Θεοφύλ. Σ.). | |||
}} | }} |
Latest revision as of 12:21, 25 August 2023
English (LSJ)
τό, Dim. of χιτωνίσκος, IG2². 1514.28.
German (Pape)
[Seite 1357] τό, dim. von χιτών, Osann syllable inscr. 1 p. 79.
Greek (Liddell-Scott)
χῐτωνίσκιον: τό, ὑποκορ. τοῦ ἑπομ., Συλλ. Ἐπιγρ. 155. 30.
Greek Monolingual
τὸ, ΜΑ, και χιθωνίσκιον Α χιτωνίσκος
υποκορ. τ. του χιτωνίσκος
μσν.
μτφ. το σώμα («οἷα σκηνὴν τῆς ψυχῆς καταλελοίπει τὸ ἀχθοφόρον τουτὶ καὶ γήϊνον χιτωνίσκιον», Θεοφύλ. Σ.).