περιδεῶς: Difference between revisions

From LSJ

Μὴ σπεῦδε πλουτεῖν, μὴ ταχὺς πένης γένῃ → Ditescere properans, inops fies cito → Vermeide schnellen Reichtum, sonst verarmst du schnell

Menander, Monostichoi, 358
mNo edit summary
(CSV import)
 
Line 13: Line 13:
{{ls
{{ls
|lstext='''περιδεῶς''': ἴδε περιδεὴς ἐν τέλει.
|lstext='''περιδεῶς''': ἴδε περιδεὴς ἐν τέλει.
}}
{{lxth
|lthtxt=''[[pavide]]'', [[in frightened manner]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.83.3/ 6.83.3], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.71.3/ 7.71.3].
}}
}}

Latest revision as of 14:38, 16 November 2024

English (Woodhouse)

(see also: περιδεής) in a frightened way, in fear

⇢ Look it up on Google | Wiktionary | LSJ full text search

French (Bailly abrégé)

adv.
avec effroi.
Étymologie: περιδεής.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

περιδεῶς adv. van περιδεής.

Russian (Dvoretsky)

περιδεῶς: в сильном страхе, боязливо Thuc., Plut.

Greek (Liddell-Scott)

περιδεῶς: ἴδε περιδεὴς ἐν τέλει.

Lexicon Thucydideum

pavide, in frightened manner, 6.83.3, 7.71.3.