λακερύζω: Difference between revisions
From LSJ
Γυνὴ δ' ὅλως οὐ συμφέρον βουλεύεται → Nulla umquam spectat mulier, utile quod siet → Die Frau sinnt gänzlich nicht auf das, was nützlich ist
(13_3) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=lakeryzo | |Transliteration C=lakeryzo | ||
|Beta Code=lakeru/zw | |Beta Code=lakeru/zw | ||
|Definition= | |Definition=[[make a noise]], EM555.30:—Med., [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] ([[λακεράζεσθαι]] cod.), Phot., Suid. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0008.png Seite 8]] lärmen, Geräusch machen, E. M. – Med. bei Hesych. u. Phot. durch λογοποιεῖσθαι, λοιδορεῖσθαι erkl.; durch Metathesis machte man daraus auch [[κελαρύζω]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0008.png Seite 8]] lärmen, Geräusch machen, E. M. – Med. bei Hesych. u. Phot. durch λογοποιεῖσθαι, λοιδορεῖσθαι erkl.; durch Metathesis machte man daraus auch [[κελαρύζω]]. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''λᾰκερύζω''': [[κάμνω]] θόρυβον, Φώτ., Σουΐδ.· - Μέσ., Ἡσύχ. ([[ἔνθα]] φέρεται λακερύζεσθαι). | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[λακερύζω]] (AM) [[λακέρυζα]]<br />[[κάνω]] θόρυβο. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:20, 25 August 2023
English (LSJ)
make a noise, EM555.30:—Med., Hsch. (λακεράζεσθαι cod.), Phot., Suid.
German (Pape)
[Seite 8] lärmen, Geräusch machen, E. M. – Med. bei Hesych. u. Phot. durch λογοποιεῖσθαι, λοιδορεῖσθαι erkl.; durch Metathesis machte man daraus auch κελαρύζω.
Greek (Liddell-Scott)
λᾰκερύζω: κάμνω θόρυβον, Φώτ., Σουΐδ.· - Μέσ., Ἡσύχ. (ἔνθα φέρεται λακερύζεσθαι).
