οἰκιήτης: Difference between revisions

From LSJ

Οὐκ ἔστιν αἰσχρὸν ἀγνοοῦντα μανθάνειν → Non est inhonestum ea, quae nescis, discere → nicht schändlich ist's, dass einer lernt, was er nicht weiß

Menander, Monostichoi, 405
(c2)
m (LSJ1 replacement)
 
(12 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=oikiitis
|Transliteration C=oikiitis
|Beta Code=oi)kih/ths
|Beta Code=oi)kih/ths
|Definition=εω, ὁ, Ion.for <b class="b3">οἰκέτης</b>, Pherecyd. ap. <span class="bibl">D.L.1.122</span>, <span class="bibl">Ant.Lib. 41.2</span> : Locr., Thess., Arc. ϝοικιάτας, <span class="title">IG</span>9(1).334.44, 9(2).257, 5(2).262.16 (all v B.C.) ; <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> οἰκιάτης St.Byz. s.v. [[οἶκος]], <span class="bibl"><span class="title">EM</span>698.11</span>.</span>
|Definition=εω, ὁ, Ion. for [[οἰκέτης]], Pherecyd. ap. D.L.1.122, Ant.Lib. 41.2: Locr., Thess., Arc. ϝοικιάτας, ''IG''9(1).334.44, 9(2).257, 5(2).262.16 (all v B.C.); οἰκιάτης St.Byz. [[sub verbo|s.v.]] [[οἶκος]], ''EM''698.11.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0301.png Seite 301]] ὁ, ion. = [[οἰκέτης]]; Pherecyd. bei D. L. 1, 122; Hdn. Eust. 468.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0301.png Seite 301]] ὁ, ion. = [[οἰκέτης]]; Pherecyd. bei D. L. 1, 122; Hdn. Eust. 468.
}}
{{elru
|elrutext='''οἰκιήτης:''' ου ὁ Diog. L. = [[οἰκέτης]] I.
}}
{{ls
|lstext='''οἰκιήτης''': -ου, ὁ, Ἰων. ἀντὶ [[οἰκέτης]], Φερεκύδ. παρὰ Διογ. Λ. 1. 122· [[οἰκιάτης]] παρὰ Στεφ. Β. ἐν λέξ. [[οἶκος]], Ἐτυμ. Μέγ. 698. 11· πρβλ. [[πολιήτης]].
}}
{{grml
|mltxt=[[οἰκιήτης]], ιων. τ. και αττ. τ. [[οἰκιάτης]] και θεσσ., λοκρ., αρκαδ. τ. Fοικιάτας, ὁ (Α)<br />[[οικέτης]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[οἰκία]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ήτης</i> (<b>πρβλ.</b> [[κωμήτης]], [[λιμνήτης]])].
}}
}}

Latest revision as of 10:52, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: οἰκιήτης Medium diacritics: οἰκιήτης Low diacritics: οικιήτης Capitals: ΟΙΚΙΗΤΗΣ
Transliteration A: oikiḗtēs Transliteration B: oikiētēs Transliteration C: oikiitis Beta Code: oi)kih/ths

English (LSJ)

εω, ὁ, Ion. for οἰκέτης, Pherecyd. ap. D.L.1.122, Ant.Lib. 41.2: Locr., Thess., Arc. ϝοικιάτας, IG9(1).334.44, 9(2).257, 5(2).262.16 (all v B.C.); οἰκιάτης St.Byz. s.v. οἶκος, EM698.11.

German (Pape)

[Seite 301] ὁ, ion. = οἰκέτης; Pherecyd. bei D. L. 1, 122; Hdn. Eust. 468.

Russian (Dvoretsky)

οἰκιήτης: ου ὁ Diog. L. = οἰκέτης I.

Greek (Liddell-Scott)

οἰκιήτης: -ου, ὁ, Ἰων. ἀντὶ οἰκέτης, Φερεκύδ. παρὰ Διογ. Λ. 1. 122· οἰκιάτης παρὰ Στεφ. Β. ἐν λέξ. οἶκος, Ἐτυμ. Μέγ. 698. 11· πρβλ. πολιήτης.

Greek Monolingual

οἰκιήτης, ιων. τ. και αττ. τ. οἰκιάτης και θεσσ., λοκρ., αρκαδ. τ. Fοικιάτας, ὁ (Α)
οικέτης.
[ΕΤΥΜΟΛ. < οἰκία + κατάλ. -ήτης (πρβλ. κωμήτης, λιμνήτης)].