δολομήχανος: Difference between revisions
From LSJ
Τούτῳ τῷ λόγῳ χρήσαιτο ἄν τις ἐπ' ἐκείνων τῶν ἀνθρώπων οἳ παραδόξως ἀλαζονεύονται, μηδὲ τὰ κοινὰ τοῖς ἀνθρώποις ἐπιτελεῖν δυνάμενοι → One would use this fable for those who give themselves unreasonable airs, but can't handle everyday life (Aesop 40)
(c2) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=dolomichanos | |Transliteration C=dolomichanos | ||
|Beta Code=dolomh/xanos | |Beta Code=dolomh/xanos | ||
|Definition= | |Definition=δολομήχανον, [[contriving wiles]], Ἄρης Simon.43 (codd. of Sch.A.R.), Theoc.30.25. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=(δολομήχᾰνος) -ον<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> dór. -μάχ- Theoc.30.25<br />[[urdidor de engaños]] τὸν [[Ἄρη]] δολομηχάνῳ τέκεν Simon.70, Ἔρως Theoc.l.c., [[ἄτη]] Opp.<i>H</i>.3.278, ἐλπὶς χάρμης Nonn.<i>D</i>.21.319, del diablo, Gr.Naz.M.37.1399A, cf. <i>IGChOcc</i>.606 (crist.). | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0655.png Seite 655]] von schlauen Künsten, Ränken voll; Simonid. bei Schol. Ap. Rh. 3, 26. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0655.png Seite 655]] von schlauen Künsten, Ränken voll; Simonid. bei Schol. Ap. Rh. 3, 26. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''δολομήχᾰνος''': -ον, μηχανώμενος δόλια τεχνάσματα, Ἄρης Σιμων. 53, πρβλ. Ἐπιγράμμ. Ἑλλην. 1140. 1. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:39, 25 August 2023
English (LSJ)
δολομήχανον, contriving wiles, Ἄρης Simon.43 (codd. of Sch.A.R.), Theoc.30.25.
Spanish (DGE)
(δολομήχᾰνος) -ον
• Alolema(s): dór. -μάχ- Theoc.30.25
urdidor de engaños τὸν Ἄρη δολομηχάνῳ τέκεν Simon.70, Ἔρως Theoc.l.c., ἄτη Opp.H.3.278, ἐλπὶς χάρμης Nonn.D.21.319, del diablo, Gr.Naz.M.37.1399A, cf. IGChOcc.606 (crist.).
German (Pape)
[Seite 655] von schlauen Künsten, Ränken voll; Simonid. bei Schol. Ap. Rh. 3, 26.
Greek (Liddell-Scott)
δολομήχᾰνος: -ον, μηχανώμενος δόλια τεχνάσματα, Ἄρης Σιμων. 53, πρβλ. Ἐπιγράμμ. Ἑλλην. 1140. 1.
