κοκκυστής: Difference between revisions
From LSJ
Τραφὲν ὄρεσι καὶ φάραγξιν ἀγρίαις, κήρυξ πέφυκα τῆς λόγου ὑμνῳδίας. Φωνήν μὲν οὐκ ἔναρθρον, εὔηχον δ' ἔχω (Byzantine riddle) → Raised in the mountains and wild ravines, I have become the herald of hymns that are sung. I have no articulate voice...
(c2) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kokkystis | |Transliteration C=kokkystis | ||
|Beta Code=kokkusth/s | |Beta Code=kokkusth/s | ||
|Definition= | |Definition=κοκκυστοῦ, ὁ, [[crower]], [[screamer]], Timo 43.1. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1471.png Seite 1471]] ὁ, der Kräher, Kreischer, Schreier, Timon Phlias. bei D. L. 9, 6. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1471.png Seite 1471]] ὁ, der Kräher, Kreischer, Schreier, Timon Phlias. bei D. L. 9, 6. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''κοκκυστής:''' οῦ ὁ [[крикун]], [[горлан]] Diog. L. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''κοκκυστής''': -οῦ, ὁ, ὁ κράζων, βοῶν, Τίμων παρὰ Διογ. Λ. 9. 6. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[κοκκυστής]], ὁ (Α) [[κοκκύζω]]<br />αυτός που κράζει σαν τον κούκο. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:19, 25 August 2023
English (LSJ)
κοκκυστοῦ, ὁ, crower, screamer, Timo 43.1.
German (Pape)
[Seite 1471] ὁ, der Kräher, Kreischer, Schreier, Timon Phlias. bei D. L. 9, 6.
Russian (Dvoretsky)
κοκκυστής: οῦ ὁ крикун, горлан Diog. L.
Greek (Liddell-Scott)
κοκκυστής: -οῦ, ὁ, ὁ κράζων, βοῶν, Τίμων παρὰ Διογ. Λ. 9. 6.
