συνείλησις: Difference between revisions

From LSJ

Οὐ παύσεσθε, εἶπεν, ἡμῖν ὑπεζωσμένοις ξίφη νόμους ἀναγινώσκοντες; → What! will you never cease prating of laws to us that have swords by our sides? | Stop quoting the laws to us. We carry swords.

Source
(c1)
m (LSJ1 replacement)
 
(13 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=syneilisis
|Transliteration C=syneilisis
|Beta Code=sunei/lhsis
|Beta Code=sunei/lhsis
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">rolling oneself up</b>, of a hedgehog, <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>6.64</span>; <b class="b2">rolling up</b>, Sch.<span class="bibl">Arat.156</span>; <b class="b2">synthesis</b>, <b class="b3">ἀνάπλωσις καὶ σ</b>. <span class="bibl">Iamb.<span class="title">Comm.Math.</span>12</span>.</span>
|Definition=-εως, ἡ, [[rolling oneself up]], of a hedgehog, Ael.''NA''6.64; [[rolling up]], Sch.Arat.156; [[synthesis]], <b class="b3">ἀνάπλωσις καὶ σ.</b> Iamb.''Comm.Math.''12.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1010.png Seite 1010]] ἡ, das Zusammenwickeln, -treiben, Schol. Arat. 156.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1010.png Seite 1010]] ἡ, das Zusammenwickeln, -treiben, Schol. Arat. 156.
}}
{{bailly
|btext=εως (ἡ) :<br />[[action de se ramasser sur soi-même]].<br />'''Étymologie:''' [[συνειλέω]].
}}
{{ls
|lstext='''συνείλησις''': ἡ, τὸ συνειλῆσθαι, ἐπὶ χερσαίου ἐχίνου [[ὅταν]] συνειλῆται, κουβαριάζεται, «ὁ δὲ ἀποπνίγεται, τοῦ πνεύματος [[ἔνδον]] ἐκ τῆς συνειλήσεως κατεσχημένου» Αἰλ. π. Ζ. 6. 64.
}}
{{grml
|mltxt=-ήσεως, ἡ, Α [[συνειλῶ]]<br />η [[ενέργεια]] και το [[αποτέλεσμα]] του συνειλῶ.
}}
}}

Latest revision as of 11:02, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: συνείλησις Medium diacritics: συνείλησις Low diacritics: συνείλησις Capitals: ΣΥΝΕΙΛΗΣΙΣ
Transliteration A: syneílēsis Transliteration B: syneilēsis Transliteration C: syneilisis Beta Code: sunei/lhsis

English (LSJ)

-εως, ἡ, rolling oneself up, of a hedgehog, Ael.NA6.64; rolling up, Sch.Arat.156; synthesis, ἀνάπλωσις καὶ σ. Iamb.Comm.Math.12.

German (Pape)

[Seite 1010] ἡ, das Zusammenwickeln, -treiben, Schol. Arat. 156.

French (Bailly abrégé)

εως (ἡ) :
action de se ramasser sur soi-même.
Étymologie: συνειλέω.

Greek (Liddell-Scott)

συνείλησις: ἡ, τὸ συνειλῆσθαι, ἐπὶ χερσαίου ἐχίνου ὅταν συνειλῆται, κουβαριάζεται, «ὁ δὲ ἀποπνίγεται, τοῦ πνεύματος ἔνδον ἐκ τῆς συνειλήσεως κατεσχημένου» Αἰλ. π. Ζ. 6. 64.

Greek Monolingual

-ήσεως, ἡ, Α συνειλῶ
η ενέργεια και το αποτέλεσμα του συνειλῶ.