φιλήνωρ: Difference between revisions

From LSJ

ἄλογον δὴ τὸ μήτε μάχης ἄρξασθαι μήτε τοὺς φίλους φυλάξαι, ἐὰν ὑπό γε τῶν βαρβάρων ἀδικῆσθε → It is irrational neither to begin battle nor to guard the friends, if you are ever wronged by the foreigners

Source
(c2)
mNo edit summary
 
(13 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=filinor
|Transliteration C=filinor
|Beta Code=filh/nwr
|Beta Code=filh/nwr
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> v. [[φιλάνωρ]].</span>
|Definition=[[fond of a man]], [[amorous]], [[conjugal]], [[kindly]], [[fond of men]], [[fond of one's husband]], [[loving one's husband]]; v. [[φιλάνωρ]].
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1277.png Seite 1277]] ορος, dor. [[φιλάνωρ]], = [[φίλανδρος]]; Aesch. u. Pind., s. oben; Col. 204; Mus. 267.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1277.png Seite 1277]] ορος, dor. [[φιλάνωρ]], = [[φίλανδρος]]; Aesch. u. Pind., s. oben; Col. 204; Mus. 267.
}}
{{bailly
|btext=ορος (ὁ, ἡ)<br />[[qui aime son mari]] ; [[conjugal]].<br />'''Étymologie:''' [[φίλος]], [[ἀνήρ]].
}}
{{elru
|elrutext='''φιλήνωρ:''' дор. [[φιλάνωρ]], ορος (ᾱ) adj.<br /><b class="num">1</b> [[любящий людей]] ([[βιοτά]] Pind.);<br /><b class="num">2</b> [[любящий мужа]]: [[πόθος]] φ. Aesch. тоска по милому мужу: στίβοι φιλάνορες Aesch. память по милом некогда муже.
}}
{{ls
|lstext='''φῐλήνωρ''': ἴδε ἐν λέξ. [[φιλάνωρ]].
}}
{{grml
|mltxt=-ορος, ὁ, ἡ Α<br />(<b>επικ. τ.</b>) <b>βλ.</b> [[φιλάνωρ]].
}}
}}

Latest revision as of 17:37, 31 October 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φῐλήνωρ Medium diacritics: φιλήνωρ Low diacritics: φιλήνωρ Capitals: ΦΙΛΗΝΩΡ
Transliteration A: philḗnōr Transliteration B: philēnōr Transliteration C: filinor Beta Code: filh/nwr

English (LSJ)

fond of a man, amorous, conjugal, kindly, fond of men, fond of one's husband, loving one's husband; v. φιλάνωρ.

German (Pape)

[Seite 1277] ορος, dor. φιλάνωρ, = φίλανδρος; Aesch. u. Pind., s. oben; Col. 204; Mus. 267.

French (Bailly abrégé)

ορος (ὁ, ἡ)
qui aime son mari ; conjugal.
Étymologie: φίλος, ἀνήρ.

Russian (Dvoretsky)

φιλήνωρ: дор. φιλάνωρ, ορος (ᾱ) adj.
1 любящий людей (βιοτά Pind.);
2 любящий мужа: πόθος φ. Aesch. тоска по милому мужу: στίβοι φιλάνορες Aesch. память по милом некогда муже.

Greek (Liddell-Scott)

φῐλήνωρ: ἴδε ἐν λέξ. φιλάνωρ.

Greek Monolingual

-ορος, ὁ, ἡ Α
(επικ. τ.) βλ. φιλάνωρ.