γομφωτός: Difference between revisions
From LSJ
Ἰσχυρότερον δέ γ' οὐδέν ἐστι τοῦ λόγου → Oratione nulla vis superior → Nichts ist gewiss gewaltiger als die Vernunft | Nichts ist gewiss gewalt'ger als der Rede Kraft
(c1) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=gomfotos | |Transliteration C=gomfotos | ||
|Beta Code=gomfwto/s | |Beta Code=gomfwto/s | ||
|Definition= | |Definition=γομφωτή, γομφωτόν, [[fastened with bolts]]: <b class="b3">πλοῖα γ.</b> ships [[slightly put together]], so that they could be taken to pieces, Str.16.1.11, cf. Aristeas71. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ή, -όν<br />[[unido con pernos]], [[fijado con clavos]] τὰ πλοῖα Str.16.1.11, cf. Aristeas 71<br /><b class="num">•</b>de [[Cristo]] [[clavado]] en la cruz, Nonn.<i>Par.Eu.Io</i>.19.76. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0501.png Seite 501]] zusammengefügt, πλοῖα Strab. XVI, 741; angenagelt, Nonn. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0501.png Seite 501]] zusammengefügt, πλοῖα Strab. XVI, 741; angenagelt, Nonn. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''γομφωτός''': -ή, -όν, διὰ γόμφων συνηρμοσμένος, πλοῖα γ., πλοῖα ἐλαφρῶς συνηρμοσμένα [[ὥστε]] καὶ ἠδύναντο νὰ διαλυθῶσιν εἰς τεμάχια, Στράβων 741. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ή, -ό (AM [[γομφωτός]], -ή, -όν) [[γομφώ]]<br />συναρμολογημένος με καρφιά ή πασσάλους. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:01, 25 August 2023
English (LSJ)
γομφωτή, γομφωτόν, fastened with bolts: πλοῖα γ. ships slightly put together, so that they could be taken to pieces, Str.16.1.11, cf. Aristeas71.
Spanish (DGE)
-ή, -όν
unido con pernos, fijado con clavos τὰ πλοῖα Str.16.1.11, cf. Aristeas 71
•de Cristo clavado en la cruz, Nonn.Par.Eu.Io.19.76.
German (Pape)
[Seite 501] zusammengefügt, πλοῖα Strab. XVI, 741; angenagelt, Nonn.
Greek (Liddell-Scott)
γομφωτός: -ή, -όν, διὰ γόμφων συνηρμοσμένος, πλοῖα γ., πλοῖα ἐλαφρῶς συνηρμοσμένα ὥστε καὶ ἠδύναντο νὰ διαλυθῶσιν εἰς τεμάχια, Στράβων 741.
Greek Monolingual
-ή, -ό (AM γομφωτός, -ή, -όν) γομφώ
συναρμολογημένος με καρφιά ή πασσάλους.
