αὐτοκύλιστος: Difference between revisions
From LSJ
μή μοι θεοὺς καλοῦσα βουλεύου κακῶς· πειθαρχία γάρ ἐστι τῆς εὐπραξίας μήτηρ, γυνὴ Σωτῆρος· ὦδ᾽ ἔχει λόγος → When you invoke the gods, do not be ill-advised. For Obedience is the mother of Success, wife of Salvation—as the saying goes.
(13_2) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=aftokylistos | |Transliteration C=aftokylistos | ||
|Beta Code=au)toku/listos | |Beta Code=au)toku/listos | ||
|Definition=[ | |Definition=[ῠ], ον, [[self-rolled]] or [[moved]], Opp.''H.''2.604, [[Nonnus Epicus|Nonn.]] ''[[Dionysiaca|D.]]'' 2.434. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ῠ-]<br />[[enrollado sobre sí mismo]] de las sanguijuelas, Opp.<i>H</i>.2.604, χείρ Nonn.<i>D</i>.2.434. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0398.png Seite 398]] sich selbst fortwälzend, πίπτειν, selbst abfallen, vom Blutegel, Opp. Hal. 2, 604; oft bei Nonn., z. B. D. 10, 355. 376. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0398.png Seite 398]] sich selbst fortwälzend, πίπτειν, selbst abfallen, vom Blutegel, Opp. Hal. 2, 604; oft bei Nonn., z. B. D. 10, 355. 376. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''αὐτοκύλιστος''': [ῠ], -ον, ὁ ἀφ’ [[ἑαυτοῦ]] κυλιόμενος, εἰσοκεν… αὐτοκύλιστα πέσῃ μεθύουσιν ὁμοῖα Ὀππ. Ἁλ. 2. 604· [[αὐτοκίνητος]], Νόνν. Δ. 2. 434. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:21, 25 August 2023
English (LSJ)
[ῠ], ον, self-rolled or moved, Opp.H.2.604, Nonn. D. 2.434.
Spanish (DGE)
-ον
• Prosodia: [-ῠ-]
enrollado sobre sí mismo de las sanguijuelas, Opp.H.2.604, χείρ Nonn.D.2.434.
German (Pape)
[Seite 398] sich selbst fortwälzend, πίπτειν, selbst abfallen, vom Blutegel, Opp. Hal. 2, 604; oft bei Nonn., z. B. D. 10, 355. 376.
Greek (Liddell-Scott)
αὐτοκύλιστος: [ῠ], -ον, ὁ ἀφ’ ἑαυτοῦ κυλιόμενος, εἰσοκεν… αὐτοκύλιστα πέσῃ μεθύουσιν ὁμοῖα Ὀππ. Ἁλ. 2. 604· αὐτοκίνητος, Νόνν. Δ. 2. 434.
