ἀκρόπτολις: Difference between revisions
Θεὸν προτίμα, δεύτερον δὲ τοὺς γονεῖς → Post deum habeas parentes proximo loco → Vor allem ehre Gott, die Eltern gleich nach ihm
(6_11) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (12 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ1 | {{LSJ1 | ||
|Full diacritics= | |Full diacritics=ᾰ̓κρόπτολῐς | ||
|Medium diacritics=ἀκρόπτολις | |Medium diacritics=ἀκρόπτολις | ||
|Low diacritics=ακρόπτολις | |Low diacritics=ακρόπτολις | ||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=akroptolis | |Transliteration C=akroptolis | ||
|Beta Code=a)kro/ptolis | |Beta Code=a)kro/ptolis | ||
|Definition=ἡ, poet. for | |Definition=ἡ, ''poet.'' for [[ἀκρόπολις]], [[quod vide|q.v.]] | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=v. [[ἀκρόπολις]]. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0084.png Seite 84]] poet. für -πολις, z. B. Aesch. Sept. 222. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0084.png Seite 84]] poet. für -πολις, z. B. Aesch. Sept. 222. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=[[ἀκρόπτολις]] ep. poët. voor [[ἀκρόπολις]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀκρόπτολις:''' ιος ἡ Eur., Anth. = [[ἀκρόπολις]]. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἀκρόπτολις]] (-εως), η (Α)<br />[[ποιητικός]] [[τύπος]] [[αντί]] ακρόπολις. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''ἀκρόπτολις:''' ἡ, ποιητ. αντί [[ἀκρόπολις]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀκρόπτολις''': ἡ, ποιητ. ἀντὶ [[ἀκρόπολις]]. | |lstext='''ἀκρόπτολις''': ἡ, ποιητ. ἀντὶ [[ἀκρόπολις]]. | ||
}} | |||
{{WoodhouseReversedUncategorized | |||
|woodrun=[[citadel]] | |||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx====[[acropolis]]=== | |||
Armenian: ակրոպոլիս; Catalan: acròpolis; Czech: akropole, akropolis; Finnish: akropolis; French: [[acropole]]; Georgian: აკროპოლისი; Greek: [[ακρόπολη]]; Ancient Greek: [[ἀκρόπολις]]; Indonesian: akropolis; Polish: akropol; Portuguese: [[acrópole]]; Romanian: acropolă; Russian: [[акрополь]]; Spanish: [[acrópolis]]; Tagalog: akropolis; Turkish: akropolis | |||
===[[citadel]]=== | |||
Arabic: مَعْقِل; Armenian: միջնաբերդ; Aromanian: tsitati, grãditã; Belarusian: цытадэль; Bulgarian: цитадела; Catalan: ciutadella; Chinese Mandarin: 堡壘／堡垒; Czech: citadela; Dutch: [[citadel]]; Esperanto: citadelo, altaĵo; Estonian: tsitadel; Finnish: sitadelli; French: [[citadelle]]; Georgian: ციტადელი; German: [[Zitadelle]]; Greek: [[ακρόπολη]]; Hebrew: מְצוּדָה; Hungarian: citadella, fellegvár; Italian: [[cittadella]]; Japanese: 城塞; Korean: 성채; Latin: [[arx]]; Latvian: citadele; Lithuanian: citadelė; Macedonian: цитадела; Maori: tihi, toitoi; Persian: ارگ, کلات; Polish: cytadela; Portuguese: [[cidadela]]; Romanian: citadelă, cetate; Russian: [[цитадель]], [[крепость]]; Serbo-Croatian Cyrillic: цитадела; Roman: citadela; Slovak: citadela; Slovene: citadela; Spanish: [[ciudadela]], [[alcázar]]; Swedish: citadell; Tagalog: moog; Ukrainian: цитадель; Uzbek: ark | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:39, 25 August 2023
English (LSJ)
Spanish (DGE)
v. ἀκρόπολις.
German (Pape)
[Seite 84] poet. für -πολις, z. B. Aesch. Sept. 222.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
ἀκρόπτολις ep. poët. voor ἀκρόπολις.
Russian (Dvoretsky)
ἀκρόπτολις: ιος ἡ Eur., Anth. = ἀκρόπολις.
Greek Monolingual
ἀκρόπτολις (-εως), η (Α)
ποιητικός τύπος αντί ακρόπολις.
Greek Monotonic
ἀκρόπτολις: ἡ, ποιητ. αντί ἀκρόπολις.
Greek (Liddell-Scott)
ἀκρόπτολις: ἡ, ποιητ. ἀντὶ ἀκρόπολις.
English (Woodhouse)
Translations
acropolis
Armenian: ակրոպոլիս; Catalan: acròpolis; Czech: akropole, akropolis; Finnish: akropolis; French: acropole; Georgian: აკროპოლისი; Greek: ακρόπολη; Ancient Greek: ἀκρόπολις; Indonesian: akropolis; Polish: akropol; Portuguese: acrópole; Romanian: acropolă; Russian: акрополь; Spanish: acrópolis; Tagalog: akropolis; Turkish: akropolis
citadel
Arabic: مَعْقِل; Armenian: միջնաբերդ; Aromanian: tsitati, grãditã; Belarusian: цытадэль; Bulgarian: цитадела; Catalan: ciutadella; Chinese Mandarin: 堡壘／堡垒; Czech: citadela; Dutch: citadel; Esperanto: citadelo, altaĵo; Estonian: tsitadel; Finnish: sitadelli; French: citadelle; Georgian: ციტადელი; German: Zitadelle; Greek: ακρόπολη; Hebrew: מְצוּדָה; Hungarian: citadella, fellegvár; Italian: cittadella; Japanese: 城塞; Korean: 성채; Latin: arx; Latvian: citadele; Lithuanian: citadelė; Macedonian: цитадела; Maori: tihi, toitoi; Persian: ارگ, کلات; Polish: cytadela; Portuguese: cidadela; Romanian: citadelă, cetate; Russian: цитадель, крепость; Serbo-Croatian Cyrillic: цитадела; Roman: citadela; Slovak: citadela; Slovene: citadela; Spanish: ciudadela, alcázar; Swedish: citadell; Tagalog: moog; Ukrainian: цитадель; Uzbek: ark
