Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἁλυκώδης: Difference between revisions

From LSJ

Τὰ μηδὲν ὠφελοῦντα μὴ πόνει μάτην → Ne tu labores frustra in iis, quae nil iuvant → Müh nicht umsonst mit dem, was dir nichts nützt, dich ab

Menander, Monostichoi, 508
(6_7)
mNo edit summary
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=alykodis
|Transliteration C=alykodis
|Beta Code=a(lukw/dhs
|Beta Code=a(lukw/dhs
|Definition=ες, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">like salt, saltish</b>, γλῶσσα Hp.<b class="b2">Acut.(Sp.)</b>2; φλοιός <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>9.11.2</span> (ubi <b class="b3">ἁλικώδης</b>).</span>
|Definition=ἁλυκῶδες, [[like salt]], [[saltish]], γλῶσσα Hp.Acut.(Sp.)2; φλοιός [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[Historia Plantarum|HP]]'' 9.11.2 (ubi [[ἁλικώδης]]).
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0110.png Seite 110]] ες, salzartig, Hippocr.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0110.png Seite 110]] ες, [[salzartig]], Hippocr.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ες<br />[[de aspecto salino]], [[blancuzco]], [[γλῶσσα]] Hp.<i>Acut.(Sp.)</i> 2, φλοιός Thphr.<i>HP</i> 9.11.2.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἁλῠκώδης''': -ες, ([[εἶδος]]) ὡς [[ἅλας]], ἁλμυρίζων, Ἱππ. 396. 28, Θεοφρ. Ἱ. Φ. 9. 11, 2 ([[ἔνθα]] [[ἁλικώδης]] διὰ τοῦ ι).
|lstext='''ἁλῠκώδης''': -ες, ([[εἶδος]]) ὡς [[ἅλας]], ἁλμυρίζων, Ἱππ. 396. 28, Θεοφρ. Ἱ. Φ. 9. 11, 2 ([[ἔνθα]] [[ἁλικώδης]] διὰ τοῦ ι).
}}
{{grml
|mltxt=[[ἁλυκώδης]], -ες (Α) [[ἁλυκός]]<br />αυτός που μοιάζει [[αρμυρός]], που έχει [[γεύση]] αλατιού, ο [[υφάλμυρος]].
}}
}}

Latest revision as of 11:31, 21 February 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἁλῠκώδης Medium diacritics: ἁλυκώδης Low diacritics: αλυκώδης Capitals: ΑΛΥΚΩΔΗΣ
Transliteration A: halykṓdēs Transliteration B: halykōdēs Transliteration C: alykodis Beta Code: a(lukw/dhs

English (LSJ)

ἁλυκῶδες, like salt, saltish, γλῶσσα Hp.Acut.(Sp.)2; φλοιός Thphr. HP 9.11.2 (ubi ἁλικώδης).

German (Pape)

[Seite 110] ες, salzartig, Hippocr.

Spanish (DGE)

-ες
de aspecto salino, blancuzco, γλῶσσα Hp.Acut.(Sp.) 2, φλοιός Thphr.HP 9.11.2.

Greek (Liddell-Scott)

ἁλῠκώδης: -ες, (εἶδος) ὡς ἅλας, ἁλμυρίζων, Ἱππ. 396. 28, Θεοφρ. Ἱ. Φ. 9. 11, 2 (ἔνθα ἁλικώδης διὰ τοῦ ι).

Greek Monolingual

ἁλυκώδης, -ες (Α) ἁλυκός
αυτός που μοιάζει αρμυρός, που έχει γεύση αλατιού, ο υφάλμυρος.