χορτοφόρος: Difference between revisions

From LSJ

ἔτλην δ' οἷ' οὔ πώ τις ἐπιχθόνιος βροτὸς ἄλλος → I have endured as much as no other mortal

Source
(6_18)
m (LSJ1 replacement)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=chortoforos
|Transliteration C=chortoforos
|Beta Code=xortofo/ros
|Beta Code=xortofo/ros
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">carrying fodder</b>, <span class="bibl">Str.15.1.42</span>; χ. ἅμαξα <span class="bibl">Polyaen.3.15</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">producing grass</b>, <span class="bibl"><span class="title">PSI</span>6.579.6</span> (iii B. C.), <span class="title">Gp.</span>3.11.7.</span>
|Definition=χορτοφόρον,<br><span class="bld">A</span> [[carrying fodder]], Str.15.1.42; χ. ἅμαξα Polyaen.3.15.<br><span class="bld">II</span> [[producing grass]], ''PSI''6.579.6 (iii B. C.), ''Gp.''3.11.7.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''χορτοφόρος''': -ον, ὁ φέρων, μεταφέρων [[χόρτον]], Στράβ. 705· χ. [[ἅμαξα]] Πολύαινος 3. 15.
|lstext='''χορτοφόρος''': -ον, ὁ φέρων, μεταφέρων [[χόρτον]], Στράβ. 705· χ. [[ἅμαξα]] Πολύαινος 3. 15.
}}
{{grml
|mltxt=-ον, ΜΑ<br />(για [[έκταση]] γης) αυτός που παράγει [[χόρτο]] («χωρία χορτοφόρα», Γεωπ.)<br /><b>αρχ.</b><br />αυτός που μεταφέρει [[χόρτο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[χόρτος]] <span style="color: red;">+</span> -[[φόρος]]].
}}
}}

Latest revision as of 10:56, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χορτοφόρος Medium diacritics: χορτοφόρος Low diacritics: χορτοφόρος Capitals: ΧΟΡΤΟΦΟΡΟΣ
Transliteration A: chortophóros Transliteration B: chortophoros Transliteration C: chortoforos Beta Code: xortofo/ros

English (LSJ)

χορτοφόρον,
A carrying fodder, Str.15.1.42; χ. ἅμαξα Polyaen.3.15.
II producing grass, PSI6.579.6 (iii B. C.), Gp.3.11.7.

German (Pape)

[Seite 1367] Gras, Heu, Futter tragend, hervorbringend, – herbeischaffend, zuführend, ἅμαξα Polyaen. 4, 15; Strabo.

Greek (Liddell-Scott)

χορτοφόρος: -ον, ὁ φέρων, μεταφέρων χόρτον, Στράβ. 705· χ. ἅμαξα Πολύαινος 3. 15.

Greek Monolingual

-ον, ΜΑ
(για έκταση γης) αυτός που παράγει χόρτο («χωρία χορτοφόρα», Γεωπ.)
αρχ.
αυτός που μεταφέρει χόρτο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χόρτος + -φόρος].