δυνάστις: Difference between revisions

From LSJ

Δεινότερον οὐδὲν ἄλλο μητρυιᾶς κακόν → Nulla est noverca pestis exitalior → Kein schlimmres Übel gibt's als eine Stiefmutter

Menander, Monostichoi, 127
(6_12)
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2")
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LSJ2
|Full diacritics=δυνάστις
|Medium diacritics=δυνάστις
|Low diacritics=δυνάστις
|Capitals=ΔΥΝΑΣΤΙΣ
|Transliteration A=dynástis
|Transliteration B=dynastis
|Transliteration C=dynastis
|Beta Code=duna/stis
|Definition=-ιδος, ἡ, fem. of [[δυνάστης]], Demetr. ''Eloc.'' 292; [[τύχη]] ἡ [[πάντων]] δ. [[ἀνθρώπων]] [[dubious|dub.]] in Phld. ''Mort.'' 24.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ιδος, ἡ<br />[[soberana]], [[reina]] ἀηδῶς ἀκούουσιν οἱ δυνάσται καὶ δυνάστιδες τὰ αὑτῶν ἁμαρτήματα Demetr.<i>Eloc</i>.292, fig. τύχη [ἡ πάντ] ων δυνά[στις ἀνθρώ] πων Phld.<i>Mort</i>.24 (dud.).
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0673.png Seite 673]] ιδος, ἡ, fem. zu [[δυνάστης]], Demetr. Phal. § 811.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0673.png Seite 673]] ιδος, ἡ, fem. zu [[δυνάστης]], Demetr. Phal. § 811.

Latest revision as of 16:00, 6 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δυνάστις Medium diacritics: δυνάστις Low diacritics: δυνάστις Capitals: ΔΥΝΑΣΤΙΣ
Transliteration A: dynástis Transliteration B: dynastis Transliteration C: dynastis Beta Code: duna/stis

English (LSJ)

-ιδος, ἡ, fem. of δυνάστης, Demetr. Eloc. 292; τύχηπάντων δ. ἀνθρώπων dub. in Phld. Mort. 24.

Spanish (DGE)

-ιδος, ἡ
soberana, reina ἀηδῶς ἀκούουσιν οἱ δυνάσται καὶ δυνάστιδες τὰ αὑτῶν ἁμαρτήματα Demetr.Eloc.292, fig. τύχη [ἡ πάντ] ων δυνά[στις ἀνθρώ] πων Phld.Mort.24 (dud.).

German (Pape)

[Seite 673] ιδος, ἡ, fem. zu δυνάστης, Demetr. Phal. § 811.

Greek (Liddell-Scott)

δῠνάστις: -ιδος, ἡ θηλ. τοῦ δυνάστης, Δημ. Φαλ. 311.