θυλακοειδής: Difference between revisions
From LSJ
Πένης ὑπάρχων μὴ φρόνει τὰ πλουσίων → In paupertate spiritus fuge divitum → Als Armer pflege nicht der Reichen Denkungsart
(6_7) |
|||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=thylakoeidis | |Transliteration C=thylakoeidis | ||
|Beta Code=qulakoeidh/s | |Beta Code=qulakoeidh/s | ||
|Definition= | |Definition=θυλακοειδές, [[like a bag]], [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''543b13. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1222.png Seite 1222]] ές, sackähnlich, Arist. H. A. 5, 11. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1222.png Seite 1222]] ές, sackähnlich, Arist. H. A. 5, 11. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''θῡλᾰκοειδής:''' [[мешкообразный]] ([[θυννίς]], ''[[sc.]]'' [[ἰχθύς]] Arst.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''θῡλᾰκοειδής''': -ές, [[ὅμοιος]] θυλάκῳ ἢ σάκκῳ, Ἀριστ. Ι. Ζ. 5. 11, 2. | |lstext='''θῡλᾰκοειδής''': -ές, [[ὅμοιος]] θυλάκῳ ἢ σάκκῳ, Ἀριστ. Ι. Ζ. 5. 11, 2. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ές (Α [[θυλακοειδής]], -ές)<br />όμοιος με θύλακο, με [[σακούλι]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>βοτ.</b> <b>το ουδ. ως ουσ.</b> <i>το θυλακοειδές</i><br />[[πτύχωση]] τών μεμβρανικών στιβάδων που υπάρχουν στο εσωτερικό τών χλωροπλαστών.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[θύλακος]] <span style="color: red;">+</span> -<i>ειδής</i>]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 21:40, 24 November 2023
English (LSJ)
θυλακοειδές, like a bag, Arist.HA543b13.
German (Pape)
[Seite 1222] ές, sackähnlich, Arist. H. A. 5, 11.
Russian (Dvoretsky)
θῡλᾰκοειδής: мешкообразный (θυννίς, sc. ἰχθύς Arst.).
Greek (Liddell-Scott)
θῡλᾰκοειδής: -ές, ὅμοιος θυλάκῳ ἢ σάκκῳ, Ἀριστ. Ι. Ζ. 5. 11, 2.
Greek Monolingual
-ές (Α θυλακοειδής, -ές)
όμοιος με θύλακο, με σακούλι
νεοελλ.
βοτ. το ουδ. ως ουσ. το θυλακοειδές
πτύχωση τών μεμβρανικών στιβάδων που υπάρχουν στο εσωτερικό τών χλωροπλαστών.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θύλακος + -ειδής].
