φάγαινα: Difference between revisions
From LSJ
Ἐχθροῖς ἀπιστῶν οὔποτ' ἂν πάθοις βλάβην → Minus dolebis, quo hostibus credes minus → Dem Feind misstrauend bleibst von Schaden du verschont
(6_10) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=fagaina | |Transliteration C=fagaina | ||
|Beta Code=fa/gaina | |Beta Code=fa/gaina | ||
|Definition=[φᾰ], ἡ, < | |Definition=[φᾰ], ἡ,<br><span class="bld">A</span> = [[ἡ μετὰ τὰς νόσους πολυφαγία]], Ammon.''Diff.'' p.136V.<br><span class="bld">II</span> = [[φαγέδαινα]] 1.1, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1249.png Seite 1249]] ἡ, Freßsucht, Heißhunger, – übh. = [[φαγέδαινα]], VLL. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1249.png Seite 1249]] ἡ, [[Freßsucht]], [[Heißhunger]], – übh. = [[φαγέδαινα]], VLL. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''φάγαινα''': ἡ, «ἡ | |lstext='''φάγαινα''': ἡ, «ἡ μετὰ τὰς νόσους [[πολυφαγία]]» Ἀμμώνιος σ. 142. ΙΙ. = [[φαγέδαινα]] 1, «[[φάγαινα]]· [[φαγέδαινα]], [[νόσος]], φῦμα ἑλκῶδες νεμόμενον» Ησύχ. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=ἡ, Α<br /><b>1.</b> [[αδηφαγία]]<br /><b>2.</b> [[φαγέδαινα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>φαγ</i>- του αορ. β' του [[ἐσθίω]] «[[τρώγω]]» (<b>βλ. λ.</b> [[φαγεῖν]]) <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>αινα</i>, που απαντά σε ονομ. ασθενειών (<b>πρβλ.</b> [[γάγγραινα]], [[φλύκταινα]])]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:58, 25 August 2023
English (LSJ)
[φᾰ], ἡ,
A = ἡ μετὰ τὰς νόσους πολυφαγία, Ammon.Diff. p.136V.
II = φαγέδαινα 1.1, Hsch.
German (Pape)
[Seite 1249] ἡ, Freßsucht, Heißhunger, – übh. = φαγέδαινα, VLL.
Greek (Liddell-Scott)
φάγαινα: ἡ, «ἡ μετὰ τὰς νόσους πολυφαγία» Ἀμμώνιος σ. 142. ΙΙ. = φαγέδαινα 1, «φάγαινα· φαγέδαινα, νόσος, φῦμα ἑλκῶδες νεμόμενον» Ησύχ.
Greek Monolingual
ἡ, Α
1. αδηφαγία
2. φαγέδαινα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θ. φαγ- του αορ. β' του ἐσθίω «τρώγω» (βλ. λ. φαγεῖν) + κατάλ. -αινα, που απαντά σε ονομ. ασθενειών (πρβλ. γάγγραινα, φλύκταινα)].
