ἐπέσσεται: Difference between revisions

From LSJ

Οὐ χρὴ φέρειν τὰ πρόσθεν ἐν μνήμῃ κακά → Mala pristina haud oportet ferre in memoria → Du darfst nicht im Gedächtnis tragen früheres Leid

Menander, Monostichoi, 435
(6_6)
 
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{bailly
|btext=<i>3ᵉ sg. fut. épq. de</i> [[ἔπειμι]]¹.
}}
{{elru
|elrutext='''ἐπέσσεται:''' эп. (= ἐπέσεται) 3 л. sing. к [[ἔπειμι]] I.
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐπέσσεται''': Ἐπ. ἀντὶ τοῦ ἐπέσεται, γ΄ ἑν. μέλλ. τοῦ [[ἔπειμι]] εἰμί, [[ὑπάρχω]]).
|lstext='''ἐπέσσεται''': Ἐπ. ἀντὶ τοῦ ἐπέσεται, γ΄ ἑν. μέλλ. τοῦ [[ἔπειμι]] εἰμί, [[ὑπάρχω]]).
}}
{{Autenrieth
|auten=see ἔπειμ Od. 9.1.
}}
{{lsm
|lsmtext='''ἐπέσσεται:''' Επικ. αντί <i>ἐπέσεται</i>, γʹ ενικ. μέλ. του [[ἔπειμι]] ([[εἰμί]], [[sum]]).
}}
}}

Latest revision as of 19:30, 3 October 2022

French (Bailly abrégé)

3ᵉ sg. fut. épq. de ἔπειμι¹.

Russian (Dvoretsky)

ἐπέσσεται: эп. (= ἐπέσεται) 3 л. sing. к ἔπειμι I.

Greek (Liddell-Scott)

ἐπέσσεται: Ἐπ. ἀντὶ τοῦ ἐπέσεται, γ΄ ἑν. μέλλ. τοῦ ἔπειμι εἰμί, ὑπάρχω).

English (Autenrieth)

see ἔπειμ Od. 9.1.

Greek Monotonic

ἐπέσσεται: Επικ. αντί ἐπέσεται, γʹ ενικ. μέλ. του ἔπειμι (εἰμί, sum).