δονακεύομαι: Difference between revisions

From LSJ

Ὁ μὴ γαμῶν ἄνθρωπος οὐκ ἔχει κακά → Multis malis caret ille, qui uxorem haud habet → Der Mann, der ledig bleibt, kennt keinen Leidensdruck

Menander, Monostichoi, 437
(6_5)
m (Text replacement - "(sc. " to "(''sc.'' ")
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=donakeyomai
|Transliteration C=donakeyomai
|Beta Code=donakeu/omai
|Beta Code=donakeu/omai
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">fowl with reed and birdlime</b>, AP9.264 (Apollonid. or Phil.).</span>
|Definition=[[fowl with reed and birdlime]], AP9.264 (Apollonid. or Phil.).
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0656.png Seite 656]] ion. u. ep. δουν., mit Rohr, d. i. Leimruthen fangen, Apollonds. 25 (IX, 264).
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0656.png Seite 656]] ion. u. ep. δουν., mit Rohr, d. i. Leimruthen fangen, Apollonds. 25 (IX, 264).
}}
{{elru
|elrutext='''δονᾰκεύομαι:''' ион. δουνᾰκεύομαι ловить (клейким) тростником (''[[sc.]]'' τέττιγα Anth.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''δονακεύομαι''': ἀποθ., [[συλλαμβάνω]] (πτηνὰ) δι' ἰξωμένων καλάμων, μὲ ἰξόβεργα, Ἀνθ. Π. 9. 264.
|lstext='''δονακεύομαι''': ἀποθ., [[συλλαμβάνω]] (πτηνὰ) δι' ἰξωμένων καλάμων, μὲ ἰξόβεργα, Ἀνθ. Π. 9. 264.
}}
{{grml
|mltxt=[[δονακεύομαι]] (Α)<br />[[πιάνω]] πουλιά με [[ξόβεργα]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''δονακεύομαι:''' αποθ., [[συλλαμβάνω]] πουλιά με καλάμια, [[πιάνω]] πουλιά με ξώβεργες, σε Ανθ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[δονακεύομαι]],<br />Dep. to [[fowl]] with [[reed]] and birdlime, Anth. [from δονᾰκεύς]
}}
}}

Latest revision as of 11:20, 30 November 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δονᾰκεύομαι Medium diacritics: δονακεύομαι Low diacritics: δονακεύομαι Capitals: ΔΟΝΑΚΕΥΟΜΑΙ
Transliteration A: donakeúomai Transliteration B: donakeuomai Transliteration C: donakeyomai Beta Code: donakeu/omai

English (LSJ)

fowl with reed and birdlime, AP9.264 (Apollonid. or Phil.).

German (Pape)

[Seite 656] ion. u. ep. δουν., mit Rohr, d. i. Leimruthen fangen, Apollonds. 25 (IX, 264).

Russian (Dvoretsky)

δονᾰκεύομαι: ион. δουνᾰκεύομαι ловить (клейким) тростником (sc. τέττιγα Anth.).

Greek (Liddell-Scott)

δονακεύομαι: ἀποθ., συλλαμβάνω (πτηνὰ) δι' ἰξωμένων καλάμων, μὲ ἰξόβεργα, Ἀνθ. Π. 9. 264.

Greek Monolingual

δονακεύομαι (Α)
πιάνω πουλιά με ξόβεργα.

Greek Monotonic

δονακεύομαι: αποθ., συλλαμβάνω πουλιά με καλάμια, πιάνω πουλιά με ξώβεργες, σε Ανθ.

Middle Liddell

δονακεύομαι,
Dep. to fowl with reed and birdlime, Anth. [from δονᾰκεύς]