ἀνεπίφραστος: Difference between revisions

From LSJ

Καλὸν φέρουσι καρπὸν οἱ σεμνοὶ τρόποι → Mores decori frugis est pulchrae seges → Ein ehrbarer Charakter bringt willkommne Frucht

Menander, Monostichoi, 303
(6_16)
m (Text replacement - " unvermutet" to " unvermutet")
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=anepifrastos
|Transliteration C=anepifrastos
|Beta Code=a)nepi/frastos
|Beta Code=a)nepi/frastos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">unthought of</b>, δύαι <span class="bibl">Semon.1.21</span>.</span>
|Definition=ἀνεπίφραστον, [[unthought of]], δύαι Semon.1.21.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον [[inesperado]] δύαι Semon.2.21.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0225.png Seite 225]] unbemerkt, unvermuthet, Simon.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0225.png Seite 225]] unbemerkt, [[unvermutet]], Simon.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀνεπίφραστος''': -ον, [[ἀπαρατήρητος]], [[ἀπροσδόκητος]], δύαι Σιμων. Ἰαμβ. 1. 21.
|lstext='''ἀνεπίφραστος''': -ον, [[ἀπαρατήρητος]], [[ἀπροσδόκητος]], δύαι Σιμων. Ἰαμβ. 1. 21.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἀνεπίφραστος]], -ον (Α)<br /><b>1.</b> [[απαρατήρητος]]<br /><b>2.</b> [[απροσδόκητος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>αν</i>- <b>στερ.</b> <span style="color: red;">+</span> <i>επιφράζομαι</i> «[[παρατηρώ]], [[αντιλαμβάνομαι]]»].
}}
}}

Latest revision as of 06:45, 31 May 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνεπίφραστος Medium diacritics: ἀνεπίφραστος Low diacritics: ανεπίφραστος Capitals: ΑΝΕΠΙΦΡΑΣΤΟΣ
Transliteration A: anepíphrastos Transliteration B: anepiphrastos Transliteration C: anepifrastos Beta Code: a)nepi/frastos

English (LSJ)

ἀνεπίφραστον, unthought of, δύαι Semon.1.21.

Spanish (DGE)

-ον inesperado δύαι Semon.2.21.

German (Pape)

[Seite 225] unbemerkt, unvermutet, Simon.

Greek (Liddell-Scott)

ἀνεπίφραστος: -ον, ἀπαρατήρητος, ἀπροσδόκητος, δύαι Σιμων. Ἰαμβ. 1. 21.

Greek Monolingual

ἀνεπίφραστος, -ον (Α)
1. απαρατήρητος
2. απροσδόκητος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < αν- στερ. + επιφράζομαι «παρατηρώ, αντιλαμβάνομαι»].