λιπόρρινος: Difference between revisions
ἐβόα καὶ βαρβαρικῶς καὶ Ἑλληνικῶς → shouted out both in Persian and Greek, shouted out in the barbarian tongue and in Greek
(6_17) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=liporrinos | |Transliteration C=liporrinos | ||
|Beta Code=lipo/rrinos | |Beta Code=lipo/rrinos | ||
|Definition= | |Definition=λιπόρρινον,<br><span class="bld">A</span> [[without skin]], of Marsyas, [[Nonnus Epicus|Nonn.]] ''[[Dionysiaca|D.]]'' 1.44.<br><span class="bld">2</span> [[epithet]] of the salamander, perhaps (from [[λίπος]]) [[with greasy skin]], Nic.''Al.''537. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''λῐπόρρῑνος''': -ον, ὁ ἐστερημένος δέρματος, ἐπὶ τοῦ Μαρσύου, Νόνν. Δ. 1. 44· ― παρὰ τῷ Νικάνδρ. Ἀλ. 550, ἐπίθ. τῆς σαλαμάνδρας, [[ἴσως]] (ἐκ τοῦ [[λίπος]]) ἔχουσα λιπαρόν, λιπῶδες δέρμα. | |lstext='''λῐπόρρῑνος''': -ον, ὁ ἐστερημένος δέρματος, ἐπὶ τοῦ Μαρσύου, Νόνν. Δ. 1. 44· ― παρὰ τῷ Νικάνδρ. Ἀλ. 550, ἐπίθ. τῆς σαλαμάνδρας, [[ἴσως]] (ἐκ τοῦ [[λίπος]]) ἔχουσα λιπαρόν, λιπῶδες δέρμα. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=<b>(I)</b><br />[[λιπόρρινος]], -ον (Α)<br />(για τον Μαρσύα) αυτός που δεν έχει [[δέρμα]], ο γδαρμένος.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>λιπ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[ῥινός]] «[[δέρμα]] ανθρώπων ή ζώων»].<br /> <b>(II)</b><br />[[λιπόρρινος]], -ον (Α)<br />(επίθ. της σαλαμάνδρας) αυτός που έχει παχύ, λιπαρό [[δέρμα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[λίπος]] <span style="color: red;">+</span> [[ῥινός]] «[[δέρμα]] ανθρώπων ή ζώων»]. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=<b class="num">1</b> [ρῑ] <i>ohne Haut</i>, Nonn. <i>D</i>. 1.44.<br /><b class="num">2</b> [ρῑ] <i>mit [[fettiger]] od. [[glänzender]] Haut</i>, vom [[Salamander]], Nic. <i>Al</i>. 550. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:46, 25 August 2023
English (LSJ)
λιπόρρινον,
A without skin, of Marsyas, Nonn. D. 1.44.
2 epithet of the salamander, perhaps (from λίπος) with greasy skin, Nic.Al.537.
Greek (Liddell-Scott)
λῐπόρρῑνος: -ον, ὁ ἐστερημένος δέρματος, ἐπὶ τοῦ Μαρσύου, Νόνν. Δ. 1. 44· ― παρὰ τῷ Νικάνδρ. Ἀλ. 550, ἐπίθ. τῆς σαλαμάνδρας, ἴσως (ἐκ τοῦ λίπος) ἔχουσα λιπαρόν, λιπῶδες δέρμα.
Greek Monolingual
(I)
λιπόρρινος, -ον (Α)
(για τον Μαρσύα) αυτός που δεν έχει δέρμα, ο γδαρμένος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < λιπ(ο)- + ῥινός «δέρμα ανθρώπων ή ζώων»].
(II)
λιπόρρινος, -ον (Α)
(επίθ. της σαλαμάνδρας) αυτός που έχει παχύ, λιπαρό δέρμα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < λίπος + ῥινός «δέρμα ανθρώπων ή ζώων»].
German (Pape)
1 [ρῑ] ohne Haut, Nonn. D. 1.44.
2 [ρῑ] mit fettiger od. glänzender Haut, vom Salamander, Nic. Al. 550.
