Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἄογκος: Difference between revisions

From LSJ

Ἓν οἶδα, ὅτι οὐδὲν οἶδα → I know only one thing, that I know nothing | all I know is that I know nothing.

Diogenes Laertius, Lives of the Philosophers, Book 2 sec. 32.
(6_18)
m (LSJ1 replacement)
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=aogkos
|Transliteration C=aogkos
|Beta Code=a)/ogkos
|Beta Code=a)/ogkos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">notbulky, attenuated</b>, σῶμα ὡς ἀογκότατον <span class="bibl">Hp.<span class="title">Nat.Hom.</span> 9</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">immaterial</b>, <span class="bibl">Syrian. <span class="title">in Metaph.</span>143.22</span>; <b class="b2">without mass</b> or <b class="b2">bulk</b>, <span class="bibl">Plot.6.1.26</span>,<span class="bibl">6.4.5</span>, <span class="bibl">Porph.<span class="title">Sent.</span>27</span>: Comp., <span class="bibl">Dam.<span class="title">Pr.</span>372</span>.</span>
|Definition=ἄογκον,<br><span class="bld">A</span> [[notbulky]], [[attenuated]], σῶμα ὡς ἀογκότατον Hp.''Nat.Hom.'' 9.<br><span class="bld">2</span> [[immaterial]], Syrian. ''in Metaph.''143.22; [[without mass]] or [[bulk]], Plot.6.1.26,6.4.5, Porph.''Sent.''27: Comp., Dam.''Pr.''372.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[delgado]] σῶμα ... ἔσται ἀογκότατον Hp.<i>Nat.Hom</i>.9.5.<br /><b class="num">2</b> [[inmaterial]] ὅσα δὲ φυσικὰ καὶ ῥέπει ταῖς ἐνεργείαις εἰς ὕλην, ταῦτα καίπερ ἄογκα καὶ ἀσώματα ὄντα Syrian.<i>in Metaph</i>.143.22<br /><b class="num">•</b>[[que no tiene volumen o masa]] τὸ ἔλαττον ... οὐδὲ παραθετέον ὄγκον πρὸς ἄογκον ἐν μετρήσει Plot.6.4.5, cf. Porph.<i>Sent</i>.27, Dam.<i>Pr</i>.372<br /><b class="num"></b>τὸ ἄ. [[lo que carece de masa corpórea]] τὸ ἄ. καὶ τὸ ἕν Plot.6.1.26.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἄογκος''': -ον, ὁ μὴ ἔχων ὄγκον, [[λεπτός]], λελεπτυσμένος, ὡς ἀογκότατον Ἱππ. 229. 5.
|lstext='''ἄογκος''': -ον, ὁ μὴ ἔχων ὄγκον, [[λεπτός]], λελεπτυσμένος, ὡς ἀογκότατον Ἱππ. 229. 5.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἄογκος]], -ον (Α)<br /><b>1.</b> αυτός που δεν έχει μεγάλο όγκο, [[λεπτός]]<br /><b>2.</b> όποιος δεν έχει [[μάζα]] ή όγκο.
}}
}}

Latest revision as of 10:43, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἄογκος Medium diacritics: ἄογκος Low diacritics: άογκος Capitals: ΑΟΓΚΟΣ
Transliteration A: áonkos Transliteration B: aonkos Transliteration C: aogkos Beta Code: a)/ogkos

English (LSJ)

ἄογκον,
A notbulky, attenuated, σῶμα ὡς ἀογκότατον Hp.Nat.Hom. 9.
2 immaterial, Syrian. in Metaph.143.22; without mass or bulk, Plot.6.1.26,6.4.5, Porph.Sent.27: Comp., Dam.Pr.372.

Spanish (DGE)

-ον
1 delgado σῶμα ... ἔσται ἀογκότατον Hp.Nat.Hom.9.5.
2 inmaterial ὅσα δὲ φυσικὰ καὶ ῥέπει ταῖς ἐνεργείαις εἰς ὕλην, ταῦτα καίπερ ἄογκα καὶ ἀσώματα ὄντα Syrian.in Metaph.143.22
que no tiene volumen o masa τὸ ἔλαττον ... οὐδὲ παραθετέον ὄγκον πρὸς ἄογκον ἐν μετρήσει Plot.6.4.5, cf. Porph.Sent.27, Dam.Pr.372
τὸ ἄ. lo que carece de masa corpórea τὸ ἄ. καὶ τὸ ἕν Plot.6.1.26.

German (Pape)

[Seite 271] ohne Geschwulst; hager, Hippocr. u. Sp.

Greek (Liddell-Scott)

ἄογκος: -ον, ὁ μὴ ἔχων ὄγκον, λεπτός, λελεπτυσμένος, ὡς ἀογκότατον Ἱππ. 229. 5.

Greek Monolingual

ἄογκος, -ον (Α)
1. αυτός που δεν έχει μεγάλο όγκο, λεπτός
2. όποιος δεν έχει μάζα ή όγκο.