δυσκλεῶς: Difference between revisions

From LSJ

Δίκαιος ἴσθι, ἵνα δικαίων δὴ τύχῃς → Sis aequus, aequa ut consequaris tu quoque → Sei du gerecht, damit Gerechtes dir widerfährt

Menander, Monostichoi, 119
(Bailly1_2)
 
m (eles replacement)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />sans gloire, sans honneur ; ignominieusement.<br />'''Étymologie:''' [[δυσκλεής]].
|btext=<i>adv.</i><br />sans gloire, sans honneur ; ignominieusement.<br />'''Étymologie:''' [[δυσκλεής]].
}}
{{elru
|elrutext='''δυσκλεῶς:''' [[бесславно]] ([[θανεῖν]] Soph.; ἀποθνήσκειν Plut.).
}}
{{WoodhouseAdverbsReversed
|woodadr=(see also: [[δυσκλεής]]) [[basely]], [[ignominiously]], [[ingloriously]]
}}
{{eles
|esgtx=[[deshonrosamente]]
}}
}}

Latest revision as of 17:03, 12 October 2022

French (Bailly abrégé)

adv.
sans gloire, sans honneur ; ignominieusement.
Étymologie: δυσκλεής.

Russian (Dvoretsky)

δυσκλεῶς: бесславно (θανεῖν Soph.; ἀποθνήσκειν Plut.).

English (Woodhouse)

(see also: δυσκλεής) basely, ignominiously, ingloriously

⇢ Look it up on Google | Wiktionary | LSJ full text search

Spanish

deshonrosamente