τάκω: Difference between revisions
From LSJ
ἐπιφᾶναι τοῖς ἐν σκότει καὶ σκιᾷ θανάτου καθημένοις, τοῦ κατευθῦναι τοὺς πόδας ἡμῶν εἰς ὁδὸν εἰρήνης → to give light to them that sit in darkness and in the shadow of death to guide our feet into the way of peace | to shine on those who live in darkness and the shadow of death, to guide our feet into the way of peace
(Bailly1_5) |
m (Text replacement - "(sc. " to "(''sc.'' ") |
||
| (12 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=tako | |Transliteration C=tako | ||
|Beta Code=ta/kw | |Beta Code=ta/kw | ||
|Definition=<b class="b3"> [ᾱ</b>], Dor. for | |Definition=<b class="b3"> [ᾱ</b>], Dor. for [[τήκω]]. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1064.png Seite 1064]] dor. statt [[τήκω]], Pind. frg. 88, Theocr. 2, 28. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1064.png Seite 1064]] dor. statt [[τήκω]], Pind. frg. 88, Theocr. 2, 28. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=<i>dor. c.</i> [[τήκω]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''τάκω:''' (ᾱ) дор. = [[τήκω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''τάκω''': [ᾱ], Δωρ. ἀντὶ [[τήκω]]. | |lstext='''τάκω''': [ᾱ], Δωρ. ἀντὶ [[τήκω]]. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{Slater | ||
| | |sltr=<b>τᾱκω</b> [[melt]] met. ἀλλ' ἐγὼ [[τᾶς]] (''[[sc.]]'' Ἀφροδίτας) [[ἕκατι]] κηρὸς ὣς δαιχθεὶς ἕλᾳ ἱερᾶν μελισσᾶν τάκομαι (Boeckh: τήκομαι codd.) fr. 123. 11. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=Α<br />(<b>δωρ. τ.</b>) <b>βλ.</b> [[τήκω]]. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''τάκω:''' [ᾱ], Δωρ. αντί [[τήκω]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:35, 30 November 2022
English (LSJ)
[ᾱ], Dor. for τήκω.
German (Pape)
[Seite 1064] dor. statt τήκω, Pind. frg. 88, Theocr. 2, 28.
French (Bailly abrégé)
dor. c. τήκω.
Russian (Dvoretsky)
τάκω: (ᾱ) дор. = τήκω.
Greek (Liddell-Scott)
τάκω: [ᾱ], Δωρ. ἀντὶ τήκω.
English (Slater)
τᾱκω melt met. ἀλλ' ἐγὼ τᾶς (sc. Ἀφροδίτας) ἕκατι κηρὸς ὣς δαιχθεὶς ἕλᾳ ἱερᾶν μελισσᾶν τάκομαι (Boeckh: τήκομαι codd.) fr. 123. 11.
Greek Monolingual
Α
(δωρ. τ.) βλ. τήκω.
Greek Monotonic
τάκω: [ᾱ], Δωρ. αντί τήκω.
