ἀποσεύομαι: Difference between revisions

From LSJ

ἐν πίθῳ ἡ κεραμεία γιγνομένη → trying to run before you can walk, the potter's art starting on a big jar

Source
(Bailly1_1)
 
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+)\.<br" to "$1 $2.<br")
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>ao.2, 3ᵉ sg. lac.</i> [[ἀπεσσύα]] <i>p.</i> ἀπεσσύη;<br /><i>ao.2 Moy. 3ᵉ sg.</i> [[ἀπέσσυτο]];<br /><b>1</b> s’élancer hors de, s’enfuir;<br /><b>2</b> mourir.<br />'''Étymologie:''' [[ἀπό]], [[σεύω]].
|btext=<i>ao.2, 3ᵉ sg. lac.</i> [[ἀπεσσύα]] <i>p.</i> ἀπεσσύη;<br /><i>ao.2 Moy. 3ᵉ sg.</i> [[ἀπέσσυτο]];<br /><b>1</b> s'élancer hors de, s'enfuir;<br /><b>2</b> [[mourir]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀπό]], [[σεύω]].
}}
{{Autenrieth
|auten=([[σεύω]]), only aor. [[ἀπέσσυτο]], -εσσύμεθα, [[part]]. ἀπεσσύμενος: [[rush]] [[away]], [[hurry]] [[away]], Od. 9.396 ; δώματος, Il. 6.390.
}}
}}

Latest revision as of 10:51, 30 November 2022

French (Bailly abrégé)

ao.2, 3ᵉ sg. lac. ἀπεσσύα p. ἀπεσσύη;
ao.2 Moy. 3ᵉ sg. ἀπέσσυτο;
1 s'élancer hors de, s'enfuir;
2 mourir.
Étymologie: ἀπό, σεύω.

English (Autenrieth)

(σεύω), only aor. ἀπέσσυτο, -εσσύμεθα, part. ἀπεσσύμενος: rush away, hurry away, Od. 9.396 ; δώματος, Il. 6.390.