δεκέμβριος: Difference between revisions

From LSJ

πρὶν τοὺς ἰχθῦς ἑλεῖν σὺ τὴν ἅλμην κυκᾷς → you're mixing the sauce before catching the fish | don't count your chickens before they are hatched | don't count your chickens before they hatch | first catch your hare | first catch your rabbit | first catch your rabbit and then make your stew | first catch your hare, then cook it | first catch your hare, then cook him

Source
(Bailly1_1)
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(lat\.<\/i>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+)\.\n" to "$1 $2. ")
 
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=α, ον :<br />de décembre ; ὁ [[δεκέμβριος]] [[μήν]], <i>ou simpl.</i> ὁ [[δεκέμβριος]] le mois de décembre, 10ᵉ mois du calendrier romain (<i>mars étant le 1<sup>er</sup></i>).<br /><i><b>Étym.</b> lat.</i> december.
|btext=α, ον :<br />de décembre ; ὁ [[δεκέμβριος]] [[μήν]], <i>ou simpl.</i> ὁ [[δεκέμβριος]] le mois de décembre, 10ᵉ mois du calendrier romain (<i>mars étant le 1<sup>er</sup></i>).<br /><i><b>Étym.</b> lat.</i> [[december]].
}}
}}

Latest revision as of 10:13, 9 December 2022

Greek (Liddell-Scott)

δεκέμβριος: -α, -ον, τοῦ δεκεμβρίου, πρὸ εἰδῶν δεκεμβρίων, Διον. Ἁλ. 6, 89· εἰδοῖς δεκεμβρίαις Ἰώσηπ. Ι. Α. 14. 8, 5, Πλούτ. Ἠθ. 287Α· ὁ δεκέμβριος (μὴν) Διον. Ἁλ. 8, 55. 11, 63, Πλούτ. Ἠθ. 268Α καὶ ἄλλοι.

French (Bailly abrégé)

α, ον :
de décembre ; ὁ δεκέμβριος μήν, ou simpl.δεκέμβριος le mois de décembre, 10ᵉ mois du calendrier romain (mars étant le 1er).
Étym. lat. december.