Κενταύρειος: Difference between revisions

From LSJ

Τραφὲν ὄρεσι καὶ φάραγξιν ἀγρίαις, κήρυξ πέφυκα τῆς λόγου ὑμνῳδίας. Φωνήν μὲν οὐκ ἔναρθρον, εὔηχον δ' ἔχω (Byzantine riddle) → Raised in the mountains and wild ravines, I have become the herald of hymns that are sung. I have no articulate voice...

Source
(Bailly1_3)
m (Text replacement - "Peregrin" to "Peregrin")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(16 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 7: Line 7:
|Transliteration B=Kentaureios
|Transliteration B=Kentaureios
|Transliteration C=Kentayreios
|Transliteration C=Kentayreios
|Beta Code=*kentau/reios
|Beta Code=*kentau/reios
|Definition=α, ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">of Centaurs</b>, γένος <span class="bibl">E.<span class="title">IA</span>706</span>; αἷμα <span class="bibl">Luc.<span class="title">Peregr.</span> 25</span>.</span>
|Definition=α, ον, [[of Centaurs]], γένος E.''IA''706; αἷμα Luc.''Peregr.'' 25.
}}
{{bailly
|btext=α, ον :<br />[[de centaure]].<br />'''Étymologie:''' [[Κένταυρος]].
}}
{{pape
|ptext=Adj. <i>[[kentaurisch]]</i> ([[Κένταυρος]]), [[γένος]] Eur. <i>I.A</i>. 706, [[αἷμα]] Luc. <i>Peregrin</i>. 25.
}}
{{elru
|elrutext='''Κενταύρειος:''' [[кентавров]] ([[γένος]] Eur.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''Κενταύρειος''': -α, -ον, ἀνήκων εἰς τοὺς Κενταύρους, γένος Εὐρ. Ι. Α. 706.
|lstext='''Κενταύρειος''': -α, -ον, ἀνήκων εἰς τοὺς Κενταύρους, γένος Εὐρ. Ι. Α. 706.
}}
}}
{{bailly
{{lsm
|btext=α, ον :<br />de centaure.<br />'''Étymologie:''' [[Κένταυρος]].
|lsmtext='''Κενταύρειος:''' -α, -ον, αυτός που χαρακτηρίζει τους Κενταύρους, σε Ευρ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[Κενταύρειος]], η, ον<br />Centaurian, of Centaurs, Eur.
}}
{{WoodhouseReversedUncategorized
|woodrun=[[of a Centaur]]
}}
}}

Latest revision as of 20:02, 17 February 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Κενταύρειος Medium diacritics: Κενταύρειος Low diacritics: Κενταύρειος Capitals: ΚΕΝΤΑΥΡΕΙΟΣ
Transliteration A: Kentaúreios Transliteration B: Kentaureios Transliteration C: Kentayreios Beta Code: *kentau/reios

English (LSJ)

α, ον, of Centaurs, γένος E.IA706; αἷμα Luc.Peregr. 25.

French (Bailly abrégé)

α, ον :
de centaure.
Étymologie: Κένταυρος.

German (Pape)

Adj. kentaurisch (Κένταυρος), γένος Eur. I.A. 706, αἷμα Luc. Peregrin. 25.

Russian (Dvoretsky)

Κενταύρειος: кентавров (γένος Eur.).

Greek (Liddell-Scott)

Κενταύρειος: -α, -ον, ἀνήκων εἰς τοὺς Κενταύρους, γένος Εὐρ. Ι. Α. 706.

Greek Monotonic

Κενταύρειος: -α, -ον, αυτός που χαρακτηρίζει τους Κενταύρους, σε Ευρ.

Middle Liddell

Κενταύρειος, η, ον
Centaurian, of Centaurs, Eur.

English (Woodhouse)

of a Centaur

⇢ Look up on Google | Wiktionary | LSJ full text search (Translation based on the reversal of Woodhouse's English to Ancient Greek dictionary)