navicella: Difference between revisions

From LSJ

Χρόνος δ' ἀμαυροῖ πάντα κεἰς λήθην ἄγει → Diesque celat omnia atque oblitterat → Die Zeit verdunkelt alles, gibt's dem Vergessen preis

Menander, Monostichoi, 545
(6_10)
 
(CSV2 import)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>nāvĭcella</b>: (naucella), ae, f.<br /> [[dim]]. [[navis]],<br /><b>I</b> a [[small]] [[vessel]], a [[boat]], [[skiff]] (postclass.): navicellae, quae piscium capiendorum causā paratae sunt, Dig. 33, 7, 17, § 1 (al. naucellae).
|lshtext=<b>nāvĭcella</b>: (naucella), ae, f.<br /> [[dim]]. [[navis]],<br /><b>I</b> a [[small]] [[vessel]], a [[boat]], [[skiff]] (postclass.): navicellae, quae piscium capiendorum causā paratae sunt, Dig. 33, 7, 17, § 1 (al. naucellae).
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>nāvĭcella</b>, æ, f., c. [[navicula]] : Aug. Serm. app. 72, 1, 2 [mot [[non]] retrouvé dans le texte de Migne] ; Fulg. Exp. serm. ant. 15 ; 30.
}}
{{Georges
|georg=nāvicella, ae, f. (Demin. v. [[navis]]), [[ein]] kleines [[Schiff]], [[Boot]], [[Kahn]], Ps. Augustin. serm. app. 72, 1 u. 2. Fulg. exp. serm. ant. 15 u. 30. – Synkop. Nbf. [[naucella]], Marcian. dig. 33, 7, 17. § 1 M.
}}
{{LaZh
|lnztxt=navicella, ae. f. :: [[小艇]]
}}
}}

Latest revision as of 20:55, 12 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

nāvĭcella: (naucella), ae, f.
dim. navis,
I a small vessel, a boat, skiff (postclass.): navicellae, quae piscium capiendorum causā paratae sunt, Dig. 33, 7, 17, § 1 (al. naucellae).

Latin > French (Gaffiot 2016)

nāvĭcella, æ, f., c. navicula : Aug. Serm. app. 72, 1, 2 [mot non retrouvé dans le texte de Migne] ; Fulg. Exp. serm. ant. 15 ; 30.

Latin > German (Georges)

nāvicella, ae, f. (Demin. v. navis), ein kleines Schiff, Boot, Kahn, Ps. Augustin. serm. app. 72, 1 u. 2. Fulg. exp. serm. ant. 15 u. 30. – Synkop. Nbf. naucella, Marcian. dig. 33, 7, 17. § 1 M.

Latin > Chinese

navicella, ae. f. :: 小艇