arcifinalis: Difference between revisions
Ἐχθροῖς ἀπιστῶν οὔποτ' ἂν πάθοις βλάβην → Minus dolebis, quo hostibus credes minus → Dem Feind misstrauend bleibst von Schaden du verschont
(6_2) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=arcifinalis arcifinalis, arcifinale ADJ :: of conquered land not yet surveyed/assigned but built on (irregular boundaries) | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>arcĭfīnālis</b>: e, or arcĭfīnĭus, a, um, adj. [[arceo]] - [[finis]]; [[among]] surveyors, agri,<br /><b>I</b> lands [[received]] in [[possession]] and built [[upon]] by victors [[after]] expelling the [[previous]] owners ([[whence]] the [[term]]), Sic. Fl. p. 3; Front. p. 38; Hyg Lim. p. 160. Defined [[otherwise]] by Isid. Orig. 15, 13. | |lshtext=<b>arcĭfīnālis</b>: e, or arcĭfīnĭus, a, um, adj. [[arceo]] - [[finis]]; [[among]] surveyors, agri,<br /><b>I</b> lands [[received]] in [[possession]] and built [[upon]] by victors [[after]] expelling the [[previous]] owners ([[whence]] the [[term]]), Sic. Fl. p. 3; Front. p. 38; Hyg Lim. p. 160. Defined [[otherwise]] by Isid. Orig. 15, 13. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>arcĭfīnālis</b>, e, [champ] tombé au pouvoir de l’ennemi : Grom. 138, 3. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=arcifīnālis, e, u. arcifīnius, a, um ([[arceo]] u. fines), [[ager]], [[ein]] [[Acker]], der [[noch]] keine [[gesetzlich]] bestimmte, [[sondern]] [[nur]] seine natürliche [[Grenze]] hat, Gromat. vet. 1, 5; 2, 17 sq. u. ö. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 08:45, 19 October 2022
Latin > English
arcifinalis arcifinalis, arcifinale ADJ :: of conquered land not yet surveyed/assigned but built on (irregular boundaries)
Latin > English (Lewis & Short)
arcĭfīnālis: e, or arcĭfīnĭus, a, um, adj. arceo - finis; among surveyors, agri,
I lands received in possession and built upon by victors after expelling the previous owners (whence the term), Sic. Fl. p. 3; Front. p. 38; Hyg Lim. p. 160. Defined otherwise by Isid. Orig. 15, 13.
Latin > French (Gaffiot 2016)
arcĭfīnālis, e, [champ] tombé au pouvoir de l’ennemi : Grom. 138, 3.
Latin > German (Georges)
arcifīnālis, e, u. arcifīnius, a, um (arceo u. fines), ager, ein Acker, der noch keine gesetzlich bestimmte, sondern nur seine natürliche Grenze hat, Gromat. vet. 1, 5; 2, 17 sq. u. ö.
