Graeae: Difference between revisions
Χεὶρ χεῖρα νίπτει, δάκτυλοι δὲ δακτύλους → Digitum lavat digitus et manum manus → Die Finger waschen Finger, die Hand die andre Hand
(6_7) |
mNo edit summary |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Graeae</b>: ārum, f., = Γραῖαι (old women),<br /><b>I</b> daughters of [[Phorcus]] ([[hence]] Phorcydes) and [[Ceto]], sisters and guardians of the Gorgons, [[gray]]-haired from [[their]] [[birth]], having [[but]] one [[eye]] and one [[tooth]] [[among]] [[them]], Hyg. praef. p. 7 Munck. | |lshtext=<b>Graeae</b>: ārum, f., = [[Γραῖαι]] (old women),<br /><b>I</b> daughters of [[Phorcus]] ([[hence]] Phorcydes) and [[Ceto]], sisters and guardians of the Gorgons, [[gray]]-haired from [[their]] [[birth]], having [[but]] one [[eye]] and one [[tooth]] [[among]] [[them]], Hyg. praef. p. 7 Munck. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>Grææ</b>, ārum, f., filles de [[Phorcus]], sœurs des [[Gorgones]] : Hyg. Astr. 2, 12. | |||
}} | |||
{{wkpen | |||
|wketx=In Greek mythology the [[Graeae]] (/ˈɡriːiː/; English translation: "[[old women]]", "[[grey]] ones", or "grey witches"; alternatively spelled [[Graiai]] ([[Γραῖαι]]) and [[Graiae]]), also called the Grey Sisters and the Phorcides ("daughters of [[Phorcys]]"), were three sisters who shared one eye and one tooth among them. Their names were [[Deino]] (or [[Dino]]), [[Enyo]], and [[Pemphredo]] (or [[Pephredo]]). | |||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx=ar: غرائييه; bg: Граи; br: Graied; ca: Grees; cs: Graie; de: [[Graien]]; el: [[Γραίες]]; en: [[Graeae]]; eo: Graioj; es: [[Grayas]]; et: Graiad; fi: Graiat; fr: [[Grées]]; hr: Greje; hu: Graiák; id: Graiai; it: [[Graie]]; ja: グライアイ; ka: გრაიები; ko: 그라이아이; lt: Grajos; nl: [[Graeae]]; no: Graiene; pt: [[Greias]]; ro: Graie; ru: [[Грайи]]; simple: Graeae; sk: Graie; sr: Граје; sv: Graierna; th: ไกรอาย; tr: Graeae; uk: Граї; zh: 格赖埃 | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:22, 20 November 2022
Latin > English (Lewis & Short)
Graeae: ārum, f., = Γραῖαι (old women),
I daughters of Phorcus (hence Phorcydes) and Ceto, sisters and guardians of the Gorgons, gray-haired from their birth, having but one eye and one tooth among them, Hyg. praef. p. 7 Munck.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Grææ, ārum, f., filles de Phorcus, sœurs des Gorgones : Hyg. Astr. 2, 12.
Wikipedia EN
In Greek mythology the Graeae (/ˈɡriːiː/; English translation: "old women", "grey ones", or "grey witches"; alternatively spelled Graiai (Γραῖαι) and Graiae), also called the Grey Sisters and the Phorcides ("daughters of Phorcys"), were three sisters who shared one eye and one tooth among them. Their names were Deino (or Dino), Enyo, and Pemphredo (or Pephredo).
Translations
ar: غرائييه; bg: Граи; br: Graied; ca: Grees; cs: Graie; de: Graien; el: Γραίες; en: Graeae; eo: Graioj; es: Grayas; et: Graiad; fi: Graiat; fr: Grées; hr: Greje; hu: Graiák; id: Graiai; it: Graie; ja: グライアイ; ka: გრაიები; ko: 그라이아이; lt: Grajos; nl: Graeae; no: Graiene; pt: Greias; ro: Graie; ru: Грайи; simple: Graeae; sk: Graie; sr: Граје; sv: Graierna; th: ไกรอาย; tr: Graeae; uk: Граї; zh: 格赖埃
