perendinus: Difference between revisions
(6_12) |
(CSV2 import) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=perendinus perendina, perendinum ADJ :: after tomorrow; [perendino die => the day after tomorrow] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>pĕrendĭnus</b>: a, um, adj. [[perendie]],<br /><b>I</b> [[after]] | |lshtext=<b>pĕrendĭnus</b>: a, um, adj. [[perendie]],<br /><b>I</b> [[after]] [[tomorrow]] ([[class]].): tot homines tam ingeniosos, per tot annos statuere non potuisse, [[utrum]] diem [[tertium]], an perendinum dici oporteret, Cic. Mur. 12, 27: perendino [[die]], Caes. B. G. 5, 30.—Absol. (anteand post-class.): tu in perendinum [[paratus]] sis, [[against]] the [[day]] [[after]] [[tomorrow]], Plaut. Trin. 5, 2, 65: [[dies]] perendini, Gell. 10, 24, 9. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>pĕrendĭnus</b>,¹⁵ a, um ([[perendie]]), du surlendemain : Cic. Mur. 27 ; perendino [[die]] Cæs. G. 5, 30, 3, le surlendemain ; in perendinum Pl. Trin. 1189, pour après-demain [dans deux jours] ; diem perendini Gell. 10, 24, 9 = perendinum, le surlendemain. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=perendinus, a, um ([[perendie]]), übermorgig, übermorgend, [[dies]], Cic.: perendino die, [[übermorgen]], Caes.: in perendinum, [[auf]] [[übermorgen]], Plaut.: diem perendini (= perendinum) angeführt [[bei]] Gell. 10, 24, 9. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=perendinus, a, um. ''adj''. :: 後曰者。— dies 後曰。 | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 17:35, 12 June 2024
Latin > English
perendinus perendina, perendinum ADJ :: after tomorrow; [perendino die => the day after tomorrow]
Latin > English (Lewis & Short)
pĕrendĭnus: a, um, adj. perendie,
I after tomorrow (class.): tot homines tam ingeniosos, per tot annos statuere non potuisse, utrum diem tertium, an perendinum dici oporteret, Cic. Mur. 12, 27: perendino die, Caes. B. G. 5, 30.—Absol. (anteand post-class.): tu in perendinum paratus sis, against the day after tomorrow, Plaut. Trin. 5, 2, 65: dies perendini, Gell. 10, 24, 9.
Latin > French (Gaffiot 2016)
pĕrendĭnus,¹⁵ a, um (perendie), du surlendemain : Cic. Mur. 27 ; perendino die Cæs. G. 5, 30, 3, le surlendemain ; in perendinum Pl. Trin. 1189, pour après-demain [dans deux jours] ; diem perendini Gell. 10, 24, 9 = perendinum, le surlendemain.
Latin > German (Georges)
perendinus, a, um (perendie), übermorgig, übermorgend, dies, Cic.: perendino die, übermorgen, Caes.: in perendinum, auf übermorgen, Plaut.: diem perendini (= perendinum) angeführt bei Gell. 10, 24, 9.
Latin > Chinese
perendinus, a, um. adj. :: 後曰者。— dies 後曰。
