russeus: Difference between revisions

From LSJ

Δεινότερον οὐδὲν ἄλλο μητρυιᾶς κακόν → Nulla est noverca pestis exitalior → Kein schlimmres Übel gibt's als eine Stiefmutter

Menander, Monostichoi, 127
(6_14)
 
(3_11)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>russĕus</b>: a, um, adj. id.,<br /><b>I</b> [[reddish]] (postAug. and [[very]] [[rare]]): [[tunica]], Petr. 27, 1: [[fasciola]], App. M. 2, 117: [[color]], Pall. Mart. 13, 4: [[pannus]], Plin. 21, 23, 94, § 166; 29, 4, 17, § 64; 30, 11, 30, § 99.
|lshtext=<b>russĕus</b>: a, um, adj. id.,<br /><b>I</b> [[reddish]] (postAug. and [[very]] [[rare]]): [[tunica]], Petr. 27, 1: [[fasciola]], App. M. 2, 117: [[color]], Pall. Mart. 13, 4: [[pannus]], Plin. 21, 23, 94, § 166; 29, 4, 17, § 64; 30, 11, 30, § 99.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>russĕus</b>,¹⁶ a, um, rouge foncé : Petr. 27, 1 ; Plin. 21, 166 ; Apul. M. 2, 8 &#124;&#124; [[russeus]] [[color]] Pall. 4, 13, 4, [en parl. de chevaux] couleur alezan.
}}
{{Georges
|georg=russeus, a, um ([[russus]]), [[rötlich]], [[equus]], [[Fuchs]], Pallad. 4, 13, 4: [[tunica]], Petron. 27, 1: paenulae coloris russei, Lampr. Diad. 2, 8: russ. [[fasciola]], Apul. [[met]]. 2, 8: [[auriga]] russei (panni), [[ein]] [[Wagenlenker]] ([[Wettfahrer]]) der roten (rotgekleideien) [[Partei]], Plin. 7, 186.
}}
}}

Latest revision as of 08:37, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

russĕus: a, um, adj. id.,
I reddish (postAug. and very rare): tunica, Petr. 27, 1: fasciola, App. M. 2, 117: color, Pall. Mart. 13, 4: pannus, Plin. 21, 23, 94, § 166; 29, 4, 17, § 64; 30, 11, 30, § 99.

Latin > French (Gaffiot 2016)

russĕus,¹⁶ a, um, rouge foncé : Petr. 27, 1 ; Plin. 21, 166 ; Apul. M. 2, 8 || russeus color Pall. 4, 13, 4, [en parl. de chevaux] couleur alezan.

Latin > German (Georges)

russeus, a, um (russus), rötlich, equus, Fuchs, Pallad. 4, 13, 4: tunica, Petron. 27, 1: paenulae coloris russei, Lampr. Diad. 2, 8: russ. fasciola, Apul. met. 2, 8: auriga russei (panni), ein Wagenlenker (Wettfahrer) der roten (rotgekleideien) Partei, Plin. 7, 186.