Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

suffocatio: Difference between revisions

From LSJ

Ποιητὴς, ὁπόταν ἐν τῷ τρίποδι τῆς Μούσης καθίζηται, τότε οὐκ ἔμφρων ἐστίν → Whenever a poet is seated on the Muses' tripod, he is not in his senses

Plato, Laws, 719c
(6_16)
 
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=suffocatio suffocationis N F :: suffocation; choking/stifling/sufocating; [~ mulierum -> hysterical passion]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>suffōcātĭo</b>: ([[subf]]-), ōnis, f. id.,<br /><b>I</b> a [[choking]], [[stifling]], [[suffocating]], Sen. Ep. 54, 2; [[hence]], mulierum, [[suffocation]] of the [[womb]], [[hysterical]] [[passion]], Plin. 20, 5, 15, § 30; 26, 15, 90, § 158; v. [[suffoco]], I.
|lshtext=<b>suffōcātĭo</b>: ([[subf]]-), ōnis, f. id.,<br /><b>I</b> a [[choking]], [[stifling]], [[suffocating]], Sen. Ep. 54, 2; [[hence]], mulierum, [[suffocation]] of the [[womb]], [[hysterical]] [[passion]], Plin. 20, 5, 15, § 30; 26, 15, 90, § 158; v. [[suffoco]], I.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>suffōcātĭō</b>,¹⁶ ōnis, f. ([[suffoco]]), suffocation, étouffement : Plin. 20, 30 ; 26, 158.
}}
{{Georges
|georg=suffōcātio, ōnis, f. ([[suffoco]]), das Ersticken, der Erstickungszustand, Sen. ep. 54, 3: suffocationes mulierum, Mutterbeschwerden, Hysterie, Plin. 20, 30: so [[auch]] absol., suffocationes, Plin. 26, 158: übtr., resolve suffocationes impotentium commerciorum, Cypr. test. 3. 1. p. 108, 17 H.
}}
}}

Latest revision as of 15:25, 19 October 2022

Latin > English

suffocatio suffocationis N F :: suffocation; choking/stifling/sufocating; [~ mulierum -> hysterical passion]

Latin > English (Lewis & Short)

suffōcātĭo: (subf-), ōnis, f. id.,
I a choking, stifling, suffocating, Sen. Ep. 54, 2; hence, mulierum, suffocation of the womb, hysterical passion, Plin. 20, 5, 15, § 30; 26, 15, 90, § 158; v. suffoco, I.

Latin > French (Gaffiot 2016)

suffōcātĭō,¹⁶ ōnis, f. (suffoco), suffocation, étouffement : Plin. 20, 30 ; 26, 158.

Latin > German (Georges)

suffōcātio, ōnis, f. (suffoco), das Ersticken, der Erstickungszustand, Sen. ep. 54, 3: suffocationes mulierum, Mutterbeschwerden, Hysterie, Plin. 20, 30: so auch absol., suffocationes, Plin. 26, 158: übtr., resolve suffocationes impotentium commerciorum, Cypr. test. 3. 1. p. 108, 17 H.