varicosus: Difference between revisions

From LSJ

Καλῶς ἀκούειν μᾶλλον ἢ πλουτεῖν θέλε → Opulentiae antepone rumorem bonum → Erstrebe anstatt Reichtum lieber guten Ruf

Menander, Monostichoi, 285
(6_17)
 
(CSV3 import)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=varicosus varicosa, varicosum ADJ :: [[varicose]]; [[full of dilated veins]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>vărĭcōsus</b>: a, um, adj. [[varix]],<br /><b>I</b> [[full]] of dilated veins, [[varicose]]: centuriones, Pers. 5, 189: [[haruspex]], Juv. 6, 397: Arpinas, i. e. [[Cicero]], Sid. Ep. 5, 5 (cf. Quint. 11, 3, 143; and Vatin. ap. Macr. S. 2, 3).—* Adv.: vă-rĭcōsē, [[full]] of dilated veins: varicosius onera portare, Fest. s. v. muli marini, p. 149 Müll. (acc. to others, from [[varicus]] or [[varico]], [[with]] feet [[spread]] [[apart]]).
|lshtext=<b>vărĭcōsus</b>: a, um, adj. [[varix]],<br /><b>I</b> [[full]] of dilated veins, [[varicose]]: centuriones, Pers. 5, 189: [[haruspex]], Juv. 6, 397: Arpinas, i. e. [[Cicero]], Sid. Ep. 5, 5 (cf. Quint. 11, 3, 143; and Vatin. ap. Macr. S. 2, 3).—* Adv.: vă-rĭcōsē, [[full]] of dilated veins: varicosius onera portare, Fest. s. v. muli marini, p. 149 Müll. (acc. to others, from [[varicus]] or [[varico]], [[with]] feet [[spread]] [[apart]]).
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>vărĭcōsus</b>,¹⁵ a, um ([[varix]]), qui a des varices, variqueux : Juv. 6, 397.
}}
{{Georges
|georg=varicōsus, a, um ([[varix]]), voller Krampfadern, (mulieres) vetulae varicosae, Pompon. com. 89: [[Maximus]] [[Quintus]], Lucil. 801: centuriones, Pers. 5, 189: [[haruspex]], Iuven. 6, 397: [[Arpinas]], v. [[Cicero]], [[Sidon]]. epist. 5, 5: Plur. subst. varicosi, Firm. math. 8, 27. p. 236, 13.
}}
{{LaZh
|lnztxt=varicosus, a, um. ''adj''. :: [[彎腿者]]。[[腿筋顯者]]
}}
}}

Latest revision as of 16:25, 12 June 2024

Latin > English

varicosus varicosa, varicosum ADJ :: varicose; full of dilated veins

Latin > English (Lewis & Short)

vărĭcōsus: a, um, adj. varix,
I full of dilated veins, varicose: centuriones, Pers. 5, 189: haruspex, Juv. 6, 397: Arpinas, i. e. Cicero, Sid. Ep. 5, 5 (cf. Quint. 11, 3, 143; and Vatin. ap. Macr. S. 2, 3).—* Adv.: vă-rĭcōsē, full of dilated veins: varicosius onera portare, Fest. s. v. muli marini, p. 149 Müll. (acc. to others, from varicus or varico, with feet spread apart).

Latin > French (Gaffiot 2016)

vărĭcōsus,¹⁵ a, um (varix), qui a des varices, variqueux : Juv. 6, 397.

Latin > German (Georges)

varicōsus, a, um (varix), voller Krampfadern, (mulieres) vetulae varicosae, Pompon. com. 89: Maximus Quintus, Lucil. 801: centuriones, Pers. 5, 189: haruspex, Iuven. 6, 397: Arpinas, v. Cicero, Sidon. epist. 5, 5: Plur. subst. varicosi, Firm. math. 8, 27. p. 236, 13.

Latin > Chinese

varicosus, a, um. adj. :: 彎腿者腿筋顯者