flagitatio: Difference between revisions

From LSJ

ἤκουσεν ἐν Ῥώμῃ καὶ ἀρσένων ἑταιρίαν εἶναι → he heard that there was also a fellowship of males in Rome (Severius, commentary on Romans 1:27)

Source
m (Text replacement - "<number opt="n">plur.</number>" to "plur.")
(CSV2 import)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=flagitatio flagitationis N F :: [[importunate request]], [[demand]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>flāgĭtātĭo</b>: ōnis, f. [[flagito]],<br /><b>I</b> an [[earnest]] [[request]] or [[demand]], [[importunity]] ([[rare]] [[but]] [[class]].): nolui deesse ne tacitae [[quidem]] flagitationi tuae, * Cic. Top. 1, 5: uxorum flagitatione revocantur, Just. 2, 4.—In plur.: crebrae populi flagitationes, Tac. A. 13, 50.
|lshtext=<b>flāgĭtātĭo</b>: ōnis, f. [[flagito]],<br /><b>I</b> an [[earnest]] [[request]] or [[demand]], [[importunity]] ([[rare]] [[but]] [[class]].): nolui deesse ne tacitae [[quidem]] flagitationi tuae, * Cic. Top. 1, 5: uxorum flagitatione revocantur, Just. 2, 4.—In plur.: crebrae populi flagitationes, Tac. A. 13, 50.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>flāgĭtātĭō</b>,¹⁶ ōnis, f. ([[flagito]]), demande (sollicitation) pressante, instance : Cic. Top. 5 &#124;&#124; pl., réclamations : Tac. Ann. 13, 50.||pl., réclamations : Tac. Ann. 13, 50.
}}
{{Georges
|georg=flāgitātio, ōnis, f. ([[flagito]]), die [[Forderung]], das dringende [[Anliegen]], die [[Mahnung]], Cic. top. 5. Iustin. 2, 3, 16: Plur., Tac. ann. 13, 50. Apul. apol. 1.
}}
{{LaZh
|lnztxt=flagitatio, onis. f. :: [[再三求]]
}}
}}

Latest revision as of 19:20, 12 June 2024

Latin > English

flagitatio flagitationis N F :: importunate request, demand

Latin > English (Lewis & Short)

flāgĭtātĭo: ōnis, f. flagito,
I an earnest request or demand, importunity (rare but class.): nolui deesse ne tacitae quidem flagitationi tuae, * Cic. Top. 1, 5: uxorum flagitatione revocantur, Just. 2, 4.—In plur.: crebrae populi flagitationes, Tac. A. 13, 50.

Latin > French (Gaffiot 2016)

flāgĭtātĭō,¹⁶ ōnis, f. (flagito), demande (sollicitation) pressante, instance : Cic. Top. 5 || pl., réclamations : Tac. Ann. 13, 50.

Latin > German (Georges)

flāgitātio, ōnis, f. (flagito), die Forderung, das dringende Anliegen, die Mahnung, Cic. top. 5. Iustin. 2, 3, 16: Plur., Tac. ann. 13, 50. Apul. apol. 1.

Latin > Chinese

flagitatio, onis. f. :: 再三求