caecias: Difference between revisions
From LSJ
Ἡμερὶ πανθέλκτειρα, μεθυτρόφε, μῆτερ ὀπώρας ... → All-soothing vine, nurse of the wine, vintage's mother ... (Anthologia Palatina 7.24.1)
m (Text replacement - "]]>" to "]]") |
(CSV import) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=caecias caeciae N M :: [[east-north-east wind]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>caecĭas</b>: ae, m., = [[καικίας]],<br /><b>I</b> the northeast [[wind]] (acc. to [[more]] [[accurate]] [[nautical]] [[designation]], [[north]]-[[east]] by [[east]]), Plin. 2, 47, 46, § 120 sq.; 18, 34, 77, § 334; Vitr. 1, 6; Gell. 2, 22, 24 (written as Greek, Sen. Q. N. 5, 16, 4). | |lshtext=<b>caecĭas</b>: ae, m., = [[καικίας]],<br /><b>I</b> the northeast [[wind]] (acc. to [[more]] [[accurate]] [[nautical]] [[designation]], [[north]]-[[east]] by [[east]]), Plin. 2, 47, 46, § 120 sq.; 18, 34, 77, § 334; Vitr. 1, 6; Gell. 2, 22, 24 (written as Greek, Sen. Q. N. 5, 16, 4). | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>cæcĭās</b>, æ, acc. ān, m. ([[καικίας]]), vent du nord-[[est]] : Gell. 2, 22, 24. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=caeciās, Akk. an, m. ([[καικίας]]), der [[Nordostwind]] (od. genauer [[Nord]]-Drittel-[[Ostwind]]), Vitr. 1, 6, 10. Plin. 2, 120 sq. Gell. 2, 22, 24: [[caecias]] [[ventus]], Apul. de mund. 14. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=caecias, ae. m. :: [[東風]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 16:50, 12 June 2024
Latin > English
caecias caeciae N M :: east-north-east wind
Latin > English (Lewis & Short)
caecĭas: ae, m., = καικίας,
I the northeast wind (acc. to more accurate nautical designation, north-east by east), Plin. 2, 47, 46, § 120 sq.; 18, 34, 77, § 334; Vitr. 1, 6; Gell. 2, 22, 24 (written as Greek, Sen. Q. N. 5, 16, 4).
Latin > French (Gaffiot 2016)
cæcĭās, æ, acc. ān, m. (καικίας), vent du nord-est : Gell. 2, 22, 24.
Latin > German (Georges)
caeciās, Akk. an, m. (καικίας), der Nordostwind (od. genauer Nord-Drittel-Ostwind), Vitr. 1, 6, 10. Plin. 2, 120 sq. Gell. 2, 22, 24: caecias ventus, Apul. de mund. 14.
Latin > Chinese
caecias, ae. m. :: 東風
