Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

μηκωνῖτις: Difference between revisions

From LSJ

Ψυχὴν ἔθιζε πρὸς τὰ χρηστὰ πράγματα → Ita tempera animum, ut rebus assuescat bonis → Gewöhne deine Seele nur an Nützliches

Menander, Monostichoi, 548
(8)
 
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(mltxt.*?)ῑ(.*?\n\}\})" to "$1ῖ$2")
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=mikonitis
|Transliteration C=mikonitis
|Beta Code=mhkwni=tis
|Beta Code=mhkwni=tis
|Definition=ίτιδος, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[πέπλος]], <b class="b2">spurge</b>, Gal.19.22. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">like a poppy</b>, name of <b class="b2">a precious stone</b>, <span class="bibl">Plin.<span class="title">HN</span>37.173</span>.</span>
|Definition=ίτιδος, ἡ,<br><span class="bld">A</span> = [[πέπλος]], [[spurge]], Gal.19.22.<br><span class="bld">II</span> [[like a poppy]], name of [[a precious stone]], Plin.''HN''37.173.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0172.png Seite 172]] ιδος, ἡ, fem. zum Vorigen, = [[μηκωνίς]], Sp.
}}
{{grml
|mltxt=μηκωνῖτις, -ιδος, ἡ (Α)<br />το θαμνώδες [[φυτό]] [[πέπλος]] ή [[πεπλίς]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μήκων]] <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>ῖτις</i> ([[πρβλ]]. [[δαφνίτις]], [[καπνίτις]])].
}}
}}

Latest revision as of 14:42, 6 February 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μηκωνῖτις Medium diacritics: μηκωνῖτις Low diacritics: μηκωνίτις Capitals: ΜΗΚΩΝΙΤΙΣ
Transliteration A: mēkōnîtis Transliteration B: mēkōnitis Transliteration C: mikonitis Beta Code: mhkwni=tis

English (LSJ)

ίτιδος, ἡ,
A = πέπλος, spurge, Gal.19.22.
II like a poppy, name of a precious stone, Plin.HN37.173.

German (Pape)

[Seite 172] ιδος, ἡ, fem. zum Vorigen, = μηκωνίς, Sp.

Greek Monolingual

μηκωνῖτις, -ιδος, ἡ (Α)
το θαμνώδες φυτό πέπλος ή πεπλίς.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μήκων + επίθημα -ῖτις (πρβλ. δαφνίτις, καπνίτις)].