Ariminum: Difference between revisions
αἰτήσεις ἀκοὐεις σῶν ἱκετῶν· ταχἐως συνδραμεῖς ἀναπαὐων εὐεργετῶν· ἰάματα παρἐχεις, Ἱερἀρχα, τῇ πρὀς Θεὀν παρρησἰᾳ κοσμοὐμενος → You hear the prayers of your suppliants; quickly you come to their assistance, bringing relief and benefits; you provide the remedies, Archbishop, since you are endowed with free access to God.
(Gf-D_1) |
m (Text replacement - "(|thumb)\n(\|link=)" to "$1$2") |
||
(4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{WoodhouseENELnames | {{WoodhouseENELnames | ||
|Text=[[ | |Text=[[Ἀρίμενον]], τό.|link={{filepath:woodhouse_1002.jpg}}]]Ἀρίμενον, τό. | ||
|link= | |||
}} | }} | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
Line 8: | Line 7: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>Ărīmĭnum</b>,¹² ī, n., [[Ariminum]] [ville de l’Ombrie] : Cic. Fam. 16, 5, 2 ; Liv. 21, 51, 7, etc. || <b>-ēnsis</b>, e, d’[[Ariminum]] : Plin. 10, 50 et <b>-ēnsēs</b>, habitants d’[[Ariminum]] : Cic. Cæc. 102.||<b>-ēnsis</b>, e, d’[[Ariminum]] : Plin. 10, 50 et <b>-ēnsēs</b>, habitants d’[[Ariminum]] : Cic. Cæc. 102. | |gf=<b>Ărīmĭnum</b>,¹² ī, n., [[Ariminum]] [ville de l’Ombrie] : Cic. Fam. 16, 5, 2 ; Liv. 21, 51, 7, etc. || <b>-ēnsis</b>, e, d’[[Ariminum]] : Plin. 10, 50 et <b>-ēnsēs</b>, habitants d’[[Ariminum]] : Cic. Cæc. 102.||<b>-ēnsis</b>, e, d’[[Ariminum]] : Plin. 10, 50 et <b>-ēnsēs</b>, habitants d’[[Ariminum]] : Cic. Cæc. 102. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Arīminum, ī, n., [[Stadt]] u. gleichn. [[Fluß]] in Umbrien, [[von]] den Römern kolonisiert, j. Rimini, Fl. Marcochia, Caes. b. c. 1, 8, 1. Vell. 1, 14, 7. Sulp. Sev. 2, 41, 1 u. 45, 8. – Dav. Arīminēnsis, e, zu [[Ariminum]] [[gehörig]], ariminensisch, [[Folia]], Hor.: [[ager]], Plin.: [[synodus]], Sulp. Sev.: Plur. subst., Arīminēnsēs, ium, m., die Einw. [[von]] Ar., die Ariminenser, Cic. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 16:50, 18 May 2020
English > Greek (Woodhouse)
Ἀρίμενον, τό.
Latin > English (Lewis & Short)
Ărīmĭnum: i, n.,
I a town in Umbria, on the shore of the Adriatic, at the mouth of a river of the same name; the most northern place of Italy proper, connected with Rome by the Via Flaminia, now Rimini, Plin. 3, 15, 20, § 115; Luc. 1, 231; cf. Mann. Ital. I. 455.—Hence, Ărīmĭnensis, e, adj., pertaining to Ariminum: folia, Hor. Epod. 5, 42: ager, Plin. 10, 21, 25, § 50; subst.: Ărīmĭnenses, ium, m., the inhabitants of Ariminum, Cic. Verr. 2, 1, 14; id. Caecin. 35, 112.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Ărīmĭnum,¹² ī, n., Ariminum [ville de l’Ombrie] : Cic. Fam. 16, 5, 2 ; Liv. 21, 51, 7, etc. || -ēnsis, e, d’Ariminum : Plin. 10, 50 et -ēnsēs, habitants d’Ariminum : Cic. Cæc. 102.
Latin > German (Georges)
Arīminum, ī, n., Stadt u. gleichn. Fluß in Umbrien, von den Römern kolonisiert, j. Rimini, Fl. Marcochia, Caes. b. c. 1, 8, 1. Vell. 1, 14, 7. Sulp. Sev. 2, 41, 1 u. 45, 8. – Dav. Arīminēnsis, e, zu Ariminum gehörig, ariminensisch, Folia, Hor.: ager, Plin.: synodus, Sulp. Sev.: Plur. subst., Arīminēnsēs, ium, m., die Einw. von Ar., die Ariminenser, Cic.