adopinor: Difference between revisions

From LSJ

Ψεύδει γὰρ ἡ ‘πίνοια τὴν γνώμην → A second thought proves one's first thought false

Sophocles, Antigone, 389
(3_1)
(CSV import)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=adopinor adopinari, adopinatus sum V DEP :: conjecture/surmise/opine/think/suppose (further)
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>ăd-ŏpīnor</b>: ārei, v. dep.,<br /><b>I</b> to [[think]], [[suppose]], or [[conjecture]] [[further]] ( = opinando [[adicio]]): adopinamur de signis maxima parvis, Lucr. 4, 816.
|lshtext=<b>ăd-ŏpīnor</b>: ārei, v. dep.,<br /><b>I</b> to [[think]], [[suppose]], or [[conjecture]] [[further]] ( = opinando [[adicio]]): adopinamur de signis maxima parvis, Lucr. 4, 816.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=ad-opīnor, ārī, [[dazu]] [[vermuten]], Lucr. 4, 813.
|georg=ad-opīnor, ārī, [[dazu]] [[vermuten]], Lucr. 4, 813.
}}
{{LaZh
|lnztxt=adopinor, aris, ari. d. :: [[想]]。[[穴想]]
}}
}}

Latest revision as of 15:35, 12 June 2024

Latin > English

adopinor adopinari, adopinatus sum V DEP :: conjecture/surmise/opine/think/suppose (further)

Latin > English (Lewis & Short)

ăd-ŏpīnor: ārei, v. dep.,
I to think, suppose, or conjecture further ( = opinando adicio): adopinamur de signis maxima parvis, Lucr. 4, 816.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ădŏpīnor,¹⁶ ārī, tr., conjecturer ; Lucr. 4, 816.

Latin > German (Georges)

ad-opīnor, ārī, dazu vermuten, Lucr. 4, 813.

Latin > Chinese

adopinor, aris, ari. d. :: 穴想