Boethius: Difference between revisions
Ὅπου βία πάρεστιν, οὐ σθένει νόμος → Quo vis irrumpit, ibi nihil leges valent → Da, wo Gewalt obherrscht, ist kein Gesetz in Kraft
(3_2) |
mNo edit summary |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=Boēthius (Boētius), ī, m. (vollst. [[Anicius]] [[Manlius]] [[Torquatus]] Severinus B.), geb. um 470–475 n. Chr., [[ein]] ausgezeichneter [[Philosoph]] u. Theolog der nachklass. [[Periode]], im Gefängnisse (wo er seine berühmteste [[Schrift]]: De consolatione philosophiae libri V abfaßte) 524 [[nach]] Chr. enthauptet; vgl. W. Teuffel Gesch. der röm. Liter.<sup>5</sup> § 478. Th. Obbarius Prolegg. ad Boëthii de [[consol]]. Ienae 1843. p. XXIV sqq. | |georg=Boēthius (Boētius), ī, m. (vollst. [[Anicius]] [[Manlius]] [[Torquatus]] Severinus B.), geb. um 470–475 n. Chr., [[ein]] ausgezeichneter [[Philosoph]] u. Theolog der nachklass. [[Periode]], im Gefängnisse (wo er seine berühmteste [[Schrift]]: De consolatione philosophiae libri V abfaßte) 524 [[nach]] Chr. enthauptet; vgl. W. Teuffel Gesch. der röm. Liter.<sup>5</sup> § 478. Th. Obbarius Prolegg. ad Boëthii de [[consol]]. Ienae 1843. p. XXIV sqq. | ||
}} | |||
{{wkpen | |||
|wketx=Anicius Manlius Severinus [[Boethius]], commonly known simply as Boethius (/boʊˈiːθiəs/; Latin: Boetius; c. 480–524 AD), was a Roman senator, consul, magister officiorum, polymath, historian, and philosopher of the Early Middle Ages. He was a central figure in the translation of the Greek classics into Latin, a precursor to the Scholastic movement, and, along with Cassiodorus, one of the two leading Christian scholars of the 6th century. The local cult of Boethius in the Diocese of Pavia was sanctioned by the Sacred Congregation of Rites in 1883, confirming the diocese's custom of honouring him on the 23 October. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 19:59, 29 October 2024
Latin > English (Lewis & Short)
Bŏēthius: ii, m.: Anicius Manlius Torquatus Severinus,
I a distinguished philosopher and theologian of the post-classic period under Theodoric; born about A. D. 470; beheaded in prison (A. D. 524), where he composed his most distinguished work, De consolatione philosophiae libri V.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Bŏēthĭus (-tĭus), ĭī, m., Boèce [écrivain latin].
Latin > German (Georges)
Boēthius (Boētius), ī, m. (vollst. Anicius Manlius Torquatus Severinus B.), geb. um 470–475 n. Chr., ein ausgezeichneter Philosoph u. Theolog der nachklass. Periode, im Gefängnisse (wo er seine berühmteste Schrift: De consolatione philosophiae libri V abfaßte) 524 nach Chr. enthauptet; vgl. W. Teuffel Gesch. der röm. Liter.5 § 478. Th. Obbarius Prolegg. ad Boëthii de consol. Ienae 1843. p. XXIV sqq.
Wikipedia EN
Anicius Manlius Severinus Boethius, commonly known simply as Boethius (/boʊˈiːθiəs/; Latin: Boetius; c. 480–524 AD), was a Roman senator, consul, magister officiorum, polymath, historian, and philosopher of the Early Middle Ages. He was a central figure in the translation of the Greek classics into Latin, a precursor to the Scholastic movement, and, along with Cassiodorus, one of the two leading Christian scholars of the 6th century. The local cult of Boethius in the Diocese of Pavia was sanctioned by the Sacred Congregation of Rites in 1883, confirming the diocese's custom of honouring him on the 23 October.
